enough การใช้

• ลองดูว่าเขาโง่พอที่ลงทะเบียนอาวุธปืนไว้รึเปล่า
  Let's see if he was dumb enough to register that gun.
• เขาทำทุกอย่างที่ทำได้ ทุกอย่างจริง ๆ แต่ยังไม่พอ
  He did everything he could, every single thing he could, and it just wasn't enough.
• อายุ 7 ขวบ ก็โตมากพอ ถือปืนได้แล้วที่ ฮูทูมิลิเทีย
  Seven's old enough to hold a gun for the Hutu Militia.
• เจ้าไม่แข็งแกร่งพอที่จะรั้งข้าเอาไว้ที่นี่หรอก
  You are not strong enough to keep me here.
• ฉันคิดว่า ด๊อกเตอร์ เห็นมามากพอ แล้วสำหร้บคืนนี้
  I think the Doctor's seen enough for one night.
• และเธออยู่ที่นั่นจนอาการเธอดีพอที่จะเดินทางได้
  And she stayed there until she was well enough to travel.
• พวกเขาไม่มีอำนาจพอที่จะสั่นคลอนรัฐบาลของพวกเรา
  Of this terrorist movement. They are not powerful enough To destabilize our government.
• เธอไม่ร้อนแรงพอจะเป็นเชียร์ลีดเดอร์มัธยมหรอกนะ
  You're not hot enough to be a high school cheerleader, but me, too.
• อะไรนะ ประสบการณ์ 30 ปีของฉัน ไม่ดีพอสำหรับนายเหรอ
  What,my 30 years of experience not good enough for you?
• 500 ปีหลังจากที่ มีมากพอของคุณ, ชายชราคนหนึ่งของโลก
  After 500 years, the world's had quite enough of you, old man.
• มันไม่ได้สว่างพอจะส่องให้นายเห็นในสิ่งที่ค้นหา
  It's not bright enough to illuminate what you seek.
• ตัวเลขพวกนี้ไม่เพียงพอที่จะพิสูจน์ถึงการฉ้อโกง
  These numbers aren't enough to prove embezzlement.
• มันคงจะยากพอที่จะฝังใครบางคนที่ทุกคนเกลียดสินะ
  It's hard enough burying someone everyone hates;
• เขาเป็นศิลปะมากพอที่จะได้รางวัลชนะประกวดภาพวาด
  He is artistic enough to have won several painting contests.
• ฉันคิดว่าเราได้ยินเรื่องโกหกจากเธอมากพอแล้วล่ะ
  I think we've heard enough of your lies.
• ใช่ เพราะไม่มีผู้เข้าสมัครคนอื่น ที่ดีพอ ในปีนี้
  Yeah, because none of the other applicants were good enough to get in this year.
• พูดพอแล้ว รีบๆ เปิดทีวีเข้าเถอะ หุบปากน่าป้าเอ๊ย
  Enough of your speech Hurry up and turn it on
• ผมได้ถ้วยรางวัลมามากพอแล้วกับตำแหน่งหัวหน้านี้
  I've got enough on my plate as chief.
• อย่างน้อยพวกนี้ก็ไร้เดียงสาเกินกว่าจะหนีจากนาย
  At least they'll be naive enough not to run off on you.
• ผมทำงานมา 40 ปีแล้ว โฮราชิโอ้ นั่นดีพอแล้วสำหรับผม
  It's worked for 40 years,Horatio. That's good enough for me.