ephesus การใช้

• ตั้งแต่พอลเขียนไปยังคริสตจักรที่เมืองเอเฟซั:
  Since Paul writes to the church at Ephesus:
• 3 พระวิหารของอาร์ทิมิสที่เมืองเอเฟซัสเมื่อไร
  3 When was the temple of Artemis at Ephesus destroyed?
• ข้าพเจ้าได้ส่งทีคิกัสไปยังเมืองเอเฟซัสแล้ว
  4:12 But I sent Tychicus to Ephesus.
• แต่ข้าพเจ้าจะอยู่ที่เมืองเอเฟซัสจนถึงเทศกาลเพ็นเทคศเต
  16:8 I shall remain in Ephesus, however, until the time of the Harvest Festival,
• เมืองโบราณแห่ง เมืองเอเฟซัส ในประเทศตุรกี
  The ancient city of Ephesus in Turkey.
• 4:12 แต่ทีคิกัสจะส่งไปยังเมืองเอเฟซั.
  4:12 But Tychicus I have sent to Ephesus.
• วันอีฟีซัสทัวร์จากโบดรัม ตุรกี
  Daily Ephesus Tour From Bodrum Turkey
• เมืองโบราณแห่งเมืองเอเฟซัส
  The ancient city of Ephesus
• ประเทศท่องเที่ยว \ ตุรกี \ เดินทางไปยังเมืองเอเฟซัสและวัดอาร์ทิมิสในประเทศตุรกี
  Tourist countries \ Turkey \ Excursion to the city of Ephesus and the temple of Artemis in Turkey
• 18:21 แทน, บอกลาและบอกพวกเขา, “ผมจะกลับไปอีกครั้ง, ความต้องการของพระเจ้า,” เขาออกจากเอเฟซัส.
  18:21 Instead, saying goodbye and telling them, “I will return to you again, God willing,” he set out from Ephesus.
• เปาโลจึงใช้คนจากเมืองมิเลทัสไปยังเมืองเอเฟซัส ให้เชิญพวกผู้ปกครองในคริสตจักรนั้นมา
  20:17 From Miletus he sent to Ephesus for the Elders of the Church to come to him.
• เมืองโบราณของเมืองเอเฟซัสก่อตั้งขึ้นเมื่อนานมาแล้วซึ่งมีสิ่งประดิษฐ์บางส่วนที่พบในยุคหิน
  The ancient city of Ephesus was founded a long time ago, some of the artifacts found belong to the late Stone Age.
• เราจะเริ่มต้นด้วยสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญที่สุดของเมืองโบราณแห่งเมืองเอเฟซัสแม้ว่าเธอจะผิดหวังมาก
  We will start with the most important sights of the ancient city of Ephesus, though, she disappoints many.
• สถานที่แห่งอื่นในเมืองเอเฟซัสซึ่งเป็นที่นิยมของนักท่องเที่ยวคืออัฒจันทร์ซึ่งยังคงรักษาไว้เป็นอย่างดี
  Another place in Ephesus, popular with tourists, is the amphitheater, which is also quite well preserved.
• ครั้นมายังเมืองเอเฟซัส เปาโลได้ละปริสสิลลากับอาควิลลาไว้ที่นั่น แต่ท่านเองได้เข้าไปโต้เถียงกับพวกยิวในธรรมศาลา
  18:19 And he came to Ephesus, and left them there. But he himself entering into the synagogue, disputed with the Jews.
• ต่อมาขณะที่อปอลโลยังอยู่ในเมืองโครินธ์นั้น เปาโลได้ไปตามแว่นแคว้นฝ่ายเหนือ แล้วมายังเมืองเอเฟซัส และพบสาวกบางคน
  19:1 It happened that, while Apollos was at Corinth, Paul, having passed through the upper country, came to Ephesus, and found certain disciples.
• มียิวคนหนึ่งชื่ออปอลโล เกิดในเมืองอเล็กซานเดรีย เป็นคนมีโวหารดี และชำนาญมากในทางพระคัมภีร์ ท่านมายังเมืองเอเฟซัส
  18:24 Meanwhile a Jew named Apollos came to Ephesus. He was a native of Alexandria, a man of great learning and well versed in the Scriptures.
• 1:1 พอล, อัครสาวกของพระเยซูคริสต์ตามพระประสงค์ของพระเจ้า, วิสุทธิชนทุกคนที่อยู่ที่เมืองเอเฟซัและสัตย์ซื่อในพระเยซูคริสต์.
  1:1 Paul, an Apostle of Jesus Christ through the will of God, to all the saints who are at Ephesus and to the faithful in Christ Jesus.
• 18:24 ตอนนี้ยิวคนหนึ่งชื่ออพอลโล, เกิดที่ซานเดรีย, เป็นคนพูดเก่งซึ่งเป็นที่มีประสิทธิภาพด้วยพระคัมภีร์, มาถึงที่เมืองเอเฟซั.
  18:24 Now a certain Jew named Apollo, born at Alexandria, an eloquent man who was powerful with the Scriptures, arrived at Ephesus.
• 18:19 และเขามาถึงที่เมืองเอเฟซั, และเขาทิ้งไว้เบื้องหลังมี. แต่อย่างแท้จริง, ตัวเขาเอง, เข้ามาในโบสถ์, ได้รับการโต้เถียงกับชาวยิว.
  18:19 And he arrived at Ephesus, and he left them behind there. Yet truly, he himself, entering into the synagogue, was disputing with the Jews.