escalate การใช้

• เรื่องนี้จะบานปลายกลายเป็นสงครามของเราทั้งหมด
  This will escalate into an all-out war.
• คิดว่าอาจจะทำให้รุนแรง และอวดดีมากขึ้นจนพลาดไปเอง
  Thought maybe he would escalate and trip on his own hubris.
• ใช้มาตรการแก้ไขการอนุญาตเลื่อนระดับตามความจำเป็น
  Takes corrective measures with authorization escalate as needed
• เพิ่มอุปกรณ์ไอทีเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการผลิต
  MAXIMIZE YOUR IT EQUIPMENT TO ESCALATE PRODUCTION
• รวมถึงเรื่องความป่าเถื่อน ที่ถูกพัฒนาไปสู่ความรุนแรง
  It's common for vandalism to escalate into violence.
• นายต้องทำให้มันอยู่เหนือกว่าสิ่งไหนๆที่นายจะจินตนาการได้
  You're gonna have to escalate beyond anything you could ever imagine!
• มันเริ่มแล้ว ถึงเวลาต้องยกระดับมันซะที
  It's already started. It's time to escalate it.
• แกอยู่ที่ไหน ที่ไหนก็ได้ที่ฉันต้องการ
  It could cause him to escalate. BOOTH: Where are you?
• จ่ายเงินเถอะเครื่องฉันเริ่มร้อนแล้ว
  I´m gonna have to ask you to pay for this coffee now... ´cause I´ve seen these things escalate before.
• โดโรต้า ทุกคนรู้ว่า กับเจ้าชายแล้วนะ
  Dorota, everyone knows that with Princes, things escalate quickly.
• การสนับสนุนผู้ใช้ (ตรวจสอบและแก้ไขปัญหาจากความต้องการของลูกค้า)
  User support (1st line investigate and troubleshooting inquires and request from customers, escalate to proper parties if necessary)
• ฉันกำลังขอร้องคุณให้ฉันล่วงหน้าไปก่อน เรื่องมันจะได้ไม่บานปลาย
  I'm asking you to give me a head start so this doesn't escalate.
• ที่เลวร้าย คือเขาจะรุนแรงยิ่งขึ้น
  At the worst, he'll escalate his violence.
• ที่ไม่ขยายไปฆาตกรรมคู่ได้อย่างไร
  How does that escalate to a double murder?
• ทำไม เขาถึงมีเวลา ไปลดความแตกต่าง
  Why the hell has he had time to escalate?
• หากไม่สามารถตอบหรือแก้ไขได้ จึงทำการส่งต่อไปยังผู้ดูแลระดับถัดไป
  Properly escalate unresolved queries to the next level of support
• และตอนนี้จิมมี่อยากถอนตัว เพราะเขาไม่คิดว่ามัน จะไปไกลถึงฆ่าคนตาย
  And now Jimmy wants out because he didn't think it would escalate to murder.
• รู้สึกกังวลใจเพิ่มมากขึ้นในขณะที่อยู่ในห้องรับรองในคลินิกทันตกรรม
  Feelings of nervousness that escalate while in the dental office waiting room
• แจ้งเตือนเกี่ยวกับข้อผิพดลาดเล็กน้อยก่อนที่จะขยายตัวกลายเป็นปัญหาใหญ่
  Makes you aware of minor concerns before they escalate.
• แสดงพลังออกมา ,คุณจะ ท้าทาย กลุ่มพวกนี้ นะ คุมสถานการณ์ ไม่ให้บานปลายดีกว่า
  Show force before you have to, you risk inflaming the crowd, escalates a situation that might not escalate.