ever การใช้

• ผมไม่เคยพูดอะไรผิดจังหวะ ไม่เคย ใช่มั๊ย? ว่าต่อไป
  I've never said anything out of turn, ever, have I?
• และ, บรี ครั้งแรกเลยนะเนี่ย เธอทำอาหารจานหลักไหม้
  And, Bree, for the first time ever, you burned the main course... which was the perfect tribute to me.
• เธอเคยคิดไม๊ว่าที่แม่เธอพยายามทำตัวให้ดูเฟอเฟก
  You ever think that your mom acts like she's perfect
• ไมค์ มันยากมาก แบบ มันยากที่สุดเท่าที่ฉันเคยทำมา
  Mike, it was so hard to keep this from you, like, the hardest thing I've ever done.
• เป็นไปได้ว่าเขาเป็นคนที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเจอมา
  He's probably the best guy I've ever met.
• ขอพระเจ้าอายพร และปกป้องเจ้า จากวันนี้ และตลอดไป
  May the lord bless you and keep you, from this day hence, and for ever.
• คุณเคยอ่านคู่มือ ทำอาหารของเจสสิกา แซนฟิลด์ มั้ย
  Didn't you ever read Jessica Seinfeld's cookbook?
• ข้ายิ่งแน่ใจ ข้าอยากให้อูเธอร์ตาย มากพอๆ กับท่าน
  More than ever - I want Uther dead as much as you.
• นั่นเป็นคติพจน์ที่แย่ที่สุดของตำรวจที่ผมได้ยิน
  That is the worst police slogan I've ever heard.
• ตั้งแต่ที่ผู้หญิงคนนั้นโผล่เข้ามาในชีวิตของเรา
  Ever since that woman pushed her way into our lives,
• สักสิบไมล์ ไม่มีใครเคย... ไม่มีใครเคยไปไกลขนาดนั้น !
  Nobody's ever... nobody's ever been that far!
• สักสิบไมล์ ไม่มีใครเคย... ไม่มีใครเคยไปไกลขนาดนั้น !
  Nobody's ever... nobody's ever been that far!
• คุณนี่ไม่เหมือนกับผู้หญิงไหนๆที่ผมเคยผ่านมาเลย
  You're like no other woman I've ever been with.
• สิ่งที่เรามี มีค่ามากกว่าใด ๆ ของพวกเขาเคยรู้จัก
  What we have is worth more than any of them ever knew.
• เป็นผู้หญิงที่สวยที่สุดเท่าที่หม่อมชั้นเคยพบมา
  I think she's the most beautiful girl I've ever seen.
• คุณเคยคิดมั๊ยว่าฉันแค่อยากอยู่กับน้องชายของฉัน
  Did you ever think that I just need my little brother?
• ไม่มีใครเชื่อฉัน แต่แกมีอยู่จริง... นินจา มือสังหาร
  No one ever believed me, but you are real, aren't you?
• สักครั้ง ว้าว , แด วุง ต้องอร่อยแน่เลย เธอเคยคิดไหม?
  Did you ever think, "Wow, Dae-woong looks yum"?
• คุณเคยเสียเดิมพันอะไรมากที่สุดจากการโยนหัวก้อย?
  What's the most you've ever lost in a coin toss?
• มีคนเดียวเท่านั้นที่ออกมาได้ เขาชื่อ ไรอัน เมสัน
  Only one ever came out, a boy called Ryan Mason.