except การใช้

• เว้นแต่ว่าเธอจะเป็นคนที่มีส่วนร่วมในคดีฆาตกรรม
  Except for when she's a person of interest in a homicide.
• และอีกครึ่งจะ ทำแบบเดียวกัน แต่จะ ข่มขืนเจ้าก่อน
  And the other half would do the same, except they'd rape you first.
• มันอยุ่บนหลุมศพทุกหลุม ยกเว้นหลุมนี้ แลรี่ เกนัม
  It's on all the tombstones except for this one -- uh, Larry Ganem.
• เว้นแต่ ตอนนี้ เขากำลังสนใจ บริษัทใหม่ของเขาอยู่
  Except he is so focused on building his new company
• เว้นแต่ว่าเขาจะไม่มีส่วนไหนตื่นมา \ มันติดตามั้ย
  Except the not-waking-up part? Does it bother you?
• พวกเค้าจะไล่ทุกคนออกยกเว้นบาร์ทาวสกี้กับไกร์มส
  They're canning everybody except Bartowski and Grimes.
• เว้นแต่เราเปลี่ยนเนื้อเพลงตรง "รัก" เป็น "คริสต์มาส"
  Except we've changed the word "love" to "Christmas".
• ยกเว้นว่าเรื่องที่จะไม่บอกรายชื่อพวกนั้นกับฉัน
  Except that you won't tell me the names on the list.
• ตอนคุณโดยผู้เล่นอื่นมาทำให้เสียโฉมอย่างร้ายแรง
  Yeah, it's perfect- except for the part when you get horribly disfigured by the other skaters.
• ด้วยเท้าของฉัน ชี้ขึ้นฟ้า และหัวของฉัน ปักสู่ดิน
  d And animals were hiding behind the rock d Except the little fish d But they told me. he swears d Trying to talk to me. to me. to me d Where is my mind?
• ยกเว้นสิ่วในหัวเธอ ร่างกายของเหยื่อสมบูรณ์ดีมาก
  Except for the chisel in her head, the victim was in tip-top shape.
• เขาไม่ได้ทำอะไรเลย นอกจากเป็นอัศวินแห่งคาเมล็อต
  He had done nothing, except be a knight of Camelot.
• หลานจะไม่ได้เรียนรู้อะไรเลย ยกเว้นจะได้ลองทำเอง
  Ain't no way of learning you, except letting you do.
• เว้นแต่ว่า ถ้าฉันแต่งตัวเป็นพวกแม่สาวกามตายด้าน
  Except when I dress up as a frigid bitch
• เพียงมองเธอไม่เห็นเท่านั้น ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง
  Except that you're invisible, nothing has changed.
• บอกผม,อาจูน,เว้นงานแต่งเรา อะไรนำพาคุณมาที่ลอนดอน?
  So tell me, Arjun, except our marriage what brings you to London?
• ตั้งใจที่จะยิงผมจริงรึปล่าวเนี่ย ซาร่าห์อยู่ไหน
  Except for the fact that my mother is shooting at me.
• เว้นแต่ว่าได้เค้าเว้นวรรคไป 1 ปี ระหว่างคดีพวกนี้
  Except he took a year off between the murders.
• มันคงได้ผล เว้นเสียแต่ว่าคุณทิ้งตำแหน่งของคุณไป
  Well, it would have, except you abandoned your position.
• ฉันไม่มีครอบครัวแล้วค่ะ ยกเว้นลูกชายแสนดีของคุณ
  I don't have a family any more, except your wonderful son.