expedient การใช้

• A. โดยวิธีการที่เหมาะสมและประหยัดที่สุดที่มีอยู่
  A. By the most expedient and cost-effective method available.
• จัดระเบียบการใช้ทรัพย์สินของรัฐโดยด่วน
  To organize the expedient use of state property;
• ฉันจะตอบ.. ..แต่ช่วยหยิบวิทยุสื่อสารออกมา.. ..ให้ฉันสั่งคนของฉันก่อน
  I'm willing to... but it'll be more expedient if you hand me the communicator in my pocket... and I call off my men.
• แผ่นโพลีคาร์บอเนตต้องใช้เป็นการสมควรที่ปริมาณของเสียน้อยที่สุด;
  Polycarbonate sheets need to use it is expedient that the amount of waste was minimal;
• สร้างขึ้นเพื่อก้าวที่รุดหน้า
  Everything fitted and ready for the road – at a very expedient fixed price
• เราต้องปล่อยหมัดตรงและเร็ว
  Take direct, expedient action.
• โดยที่เป็นการสมควรปรับปรุงกฎหมายว่าด้วยมาตรการในการป้องกันและปราบปรามการค้าหญิงและเด็ก
  Whereas it is expedient to revise the law on the0 Measures in Prevention and Suppression of Trafficking in Women and Children;
• 19:10 สาวกของพระองค์ตรัสกับเขาว่า, "ถ้าเป็นกรณีดังกล่าวสำหรับคนที่มีภรรยา, แล้วมันไม่สมควรที่จะแต่งงานกับ. "
  19:10 His disciples said to him, “If such is the case for a man with a wife, then it is not expedient to marry.”
• เพื่อเอาชนะปัญหาดังกล่าวข้างต้นจะเป็นประโยชน์เพื่อดำเนินการตามมาตรการต่อไปนี้เพื่อปรับปรุงพื้นฐานในการจัดทำบัญชี:
  To overcome the above problems, it will be expedient to carry out the following measures to improve the basis for the organization of accounting:
• ก่อนที่จะทำความคุ้นเคยกับการฉีดพ่นจากหมัดก็ควรแยกออกเป็นสองกลุ่มใหญ่ ๆ และเพื่อทำความเข้าใจระหว่างกลุ่มนี้เป็นสิ่งสำคัญ ...
  Before acquaintance with sprays from fleas, it is expedient immediately to divide them into two large groups and to understand between these groups an essential ...
• สว่านมีความเหมาะสมในพื้นที่ภูเขาเพราะสามารถบรรทุกได้ง่ายสำหรับน้ำหนักเบาและการแสดงออกที่เหมาะสม (สามารถถอดชิ้นส่วนออกเป็นเก้าส่วน)
  The drill is suitable in the mountain area because it can be carried easily for light weight and expedient dissimulation (can be disassembled into nine parts)
• ในการกำหนดมูลค่าเริ่มต้นของสินทรัพย์ด้านสิ่งแวดล้อมสำหรับการใช้ประโยชน์จากทรัพยากรธรรมชาติควรเปิดบัญชีย่อยเพิ่มเติมในบัญชีดังต่อไปนี้
  To form the initial value of environmental assets for the use of natural resources, it will be expedient to open additional sub-accounts to the accounts:
• ข้อ 63. ข้อบังคับนี้หากมีสิ่งจำเป็นหรือสมควรจะแก้ไขเปลี่ยนแปลง ก็ให้ที่ประชุมผู้ถือหุ้นพิจารณาจัดการเปลี่ยนแปลง แก้ไขได้ตามบทบัญญัติของกฎหมาย
  Article 63. If it is necessary or expedient to amend these Articles, the shareholdersโ�� meeting shall proceed to amend the Articles in accordance with the provisions of law.
• สหไทย เทอร์มินอล มีสำนักงานศุลกากรภายในท่าเรือ เนื่องจากเรามุ่งมั่นให้บริการการดำเนินการพิธีการศุลกากร ที่ราบรื่นและสะดวกรวดเร็วที่สุดกับคุณ
  We offer expedient on-site Thai Customs clearance services with the aim of making the process as smooth and simple as possible for our customers.
• 18.13 บริษัทมุ่งมั่นที่จะดำเนินการต่างๆ ทั้งหมดที่เหมาะสมเพื่อป้องกันการดำเนินการทางการเงินที่ผิดกฎหมายและการฟอกเงินด้วยการใช้ทรัพยากรของบริษัท
  18.13 The Company undertakes to take any and all expedient actions to preclude any illegal financial operations and money laundering with the employment of the Company’s resources.
• ข้าพเจ้าทำสิ่งสารพัดได้ แต่ไม่ใช่ทุกสิ่งที่จะทำได้นั้นเป็นประโยชน์ ข้าพเจ้าทำสิ่งสารพัดได้ แต่ข้าพเจ้าไม่ยอมอยู่ใต้อำนาจของสิ่งใดเลย 1 โครินธ์ 6:12
  All things are lawful unto me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but I will not be brought under the power of any. 1 Corinthians 6:12
• ในระหว่างการสอบสวนหรือการพิจารณาคดี ให้ศาลมีอำนาจออกคำสั่งกำหนดมาตรการหรือวิธีการเพื่อบรรเทาทุกข์ตามมาตรา ๑๐ หรือออกคำสั่งใด ๆ ได้ตามที่เห็นสมควร
  In the course of an inquiry or trial, a court may issue an injunction indicating certain provisional measures or reliefs under section 10 or may issue any different injunction as it deems expedient.
• แพทย์กำหนดปริมาณและระยะเวลาในการรักษาด้วยยาแต่ละชนิด ควรเริ่มใช้ยาขนาด 20 มก. (1/2 เม็ด) 2 ครั้งต่อวันและเพิ่มขึ้นทีละ 40 มิลลิกรัมต่อวัน 2-3 ครั้ง / วัน (ระยะเวลา 7-8 ชั่วโมง)
  The doctor determines individual doses and duration of treatment with the drug individually. A starting dose of 20 mg (1/2 tablet) 2 times / day is considered expedient, with a gradual increase to a therapeutic dose of 40 mg, 2-3 times / day (with 7-8 hour intervals).
• ประสานงานการรวมข้อมูลที่เกี่ยวข้องและประเมินวิธีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดและตัวเลือกที่มีอยู่ในการแก้ปัญหาและตอบสนองต่อปัญหาในลักษณะที่สมควรและเหมาะสม
  Coordinating consolidating relevant information and evaluates the most effective means and options available to resolve address and respond to issues in an expedient and appropriate manner
• 3:6 และตอนนี้, ข้า แต่พระเจ้า, ทำกับฉันตามความประสงค์ของคุณ, และสั่งซื้อจิตวิญญาณของฉันที่จะได้รับอยู่ในความสงบ. สำหรับที่เป็นการสมควรมากขึ้นสำหรับผมที่จะตาย, กว่าที่จะมีชีวิตอยู่.”
  3:6 And now, O Lord, do with me according to your will, and order my spirit to be received in peace. For it is more expedient for me to die, than to live.”