fairy การใช้

• ฉันว่ามันไม่เหมือนอย่างนั้นนะ \ นิยายมันจบไปแล้ว
  It doesn't look like I'm gonna have the fairy tale ending.
• สงสัยเจ้าจะเลือกมีเรื่องกับนางฟ้าผิดตัวแล้วล่ะ
  Oh dear, looks like you pick on the wrong fairy.
• ฝุ่นรักษานางฟ้า ที่มักจะออกมาจากฝุ่นละอองนางฟ้า
  A Dust Keeper Fairy who's always out of pixie dust.
• ทั้งหมดที่ข้าต้องการก็แค่เป็น นางฟ้าผู้คุ้มครอง
  All I ever wanted to be was a fairy godmother.
• ถ้ามีเทวดาบ้าๆอยู่ที่นี่ เธฮก็จะช่วยเหลือพวกเขา
  And if the crazy fairy were here, she could grant them.
• ขำอะไรยะ ยิ้มแล้วไม่ต้องจ่ายหรือไงไอ้กระเทยควาย
  What's so funny? Rent's no laughing matter, fairy!
• นั่นคือเหตุผลว่าทำไม คุณอยู่ห่างจากเธอเหลือเกิน
  I used to believe in the tooth fairy.
• พ่อเลี้ยงหนูสอนว่า ชีวิตจริงน่ากลัวกว่าเทพนิยาย
  Well my step dad taught me real life is scarier than any fairy tale.
• แต่ก็ไม่ได้หมายความว่า เขาจะเป็นฆาตกรฟันน้ำนมนะ
  Doesn't mean that he is the Tooth Fairy.
• นี่มันอะไรกันอีกล่ะ แรพเปอร์เวอร์ชั่นนางฟ้าเหรอ
  Oh, what is that? Your little secret fairy jiving now.
• และขโมยแฟนของนักรบแฟร์รี่ และกระชากหัวใจเขาทิ้ง
  And stole the Fairy Warrior's boyfriend and ripped his heart out.
• ถึงเวลาที่ต้องเลิกใช้ชีวิตในเทพนิยายแล้ว , ชเร็ค.
  It's time you stopped living in a fairy tale, Shrek.
• ตราบเท่าที่แฟรี่ ยังควบคุมแสงได้ เราจะเป็นอิสระ
  As long as we fairies control our light, we will be free.
• เจ้าคงเป็นนางฟ้า ฟ.ฟัน ที่แย่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา
  You might just be the worst tooth fairy ever.
• เชิญคุณเป็นเจ้าหญิงได้ตามสบายเลย ผมไม่สนใจหรอก
  You can be a fairy princess, for all I care.
• เรื่องราวในตอนท้ายของหนังสือ ตำนานกลายเป็นจริง
  Storybookendings Fairy tales coming true
• ผมขอโทษนะ ที่ไม่เป็นเหมือนเทพนิยายที่คุณฝันไว้
  I'm sorry it's not the fairy tale you dreamed of.
• แต่ความเป็นจริงก็คือ เรื่องแบบนั้นมันไม่มีจริง
  The problem is fairy tales don't come true.
• ฉันก็ไม่รู้ว่าจะไปตามหานางฟ้าที่ไหนในเวลาแบบนี้
  I don't know where to find a fairy godmother at this late hour.
• ข้านึกว่าข้าได้เป็น เททคุ้มครอง แล้วเสียอีก โนว่า
  I thought I'd be a fairy godmother by then. Oh, Nova.