fasten การใช้

• กัปตันเปิดไฟสัญญาณแล้ว\ กรุณารัดเข็มขัดด้วยค่ะ
  The captain has turned on the fasten seatbelt sign. Please make sure your seatbelts are securely fastened.
• ผู้โดยสารทุกท่าน กัปตันได้เปิดสัญญาณ "เข็มขัดนิรภัย"
  Ladies and gentleman, the captain has turned on the "fasten seatbelts" sign.
• ผู้โดยสารทุกท่าน กัปตันได้เปิดสัญญาณ "เข็มขัดนิรภัย
  Ladies and gentlemen, the pilot has switched on the "fasten seatbelts" sign.
• กรุณากลับที่นั่งของท่าน และคาดเข็มขัดนิรภัยด้วยค่ะ
  Return to your seats and fasten your seatbelts.
• กรุณากลับที่นั่งของท่าน และคาดเข็มขัดนิรภัยด้วยค่ะ
  Please return to your seats and fasten your seatbelts.
• กรุณากลับไปที่ที่นั่งของท่าน แล้วคาดเข็มขัดด้วยค่ะ
  Please return to your seats and fasten your seatbelts.
• ขั้นที่ 2: ยึดสกรูยึดบนผนัง / พื้นผิวด้วยสแตนเลสสตีล
  Step2: Fasten the brackets on the wall/surface with stainless steel screws.
• เชือกบั้งที่ด้านหลังของบาร์เพื่อให้ผู้ใช้ยึดแถบ
  5.Stripe shaped notch on the back of the bar for user to fasten the bar
• สามารถเร่งเวลาการเช็คอินให้เร็วขึ้นได้หรือไม่
  Can I fasten the Check-in time?
• ขันสลักเกลียวของส่วนประกอบเข้ากับตัวเรือนปั๊ม
  Fasten the bolt of the element to the pump housing.
• เอาล่ะ ท่านผู้มีเกียรติ รัดเข็มขัดนิรภัยด้วย!
  All right, Commissioner, fasten your safety belt!
• ใช้ปุ่มกดเพื่อยึดตัวเรือนด้านล่างเข้ากับผนัง
  Use setscrew to fasten the bottom case on the wall.
• (4) รอยบิ่นที่ด้านหลังของบาร์สำหรับผู้ใช้เพื่อยึดแถบ
  (4) Stripe shaped notch on the back of the bar for user to fasten the bar
• 5, ริ้วลายรูปที่ด้านล่างของแถบที่สะดวกในการยึด
  5, Stripe shaped notch on the bottom of the bar, convenient to fasten
• ขั้นตอนที่ 2: ยึดตัวยึดบนผนัง / พื้นผิวด้วยสกรูสแตนเลส
  Step2: Fasten the brackets on the wall/surface with stainless steel screws.
• แปรงผิวด้วยผ้าชุบน้ำหมาดยึดอยู่ฝั่งตรงข้ามของแก้ว
  Brush the surface with a damp cloth fasten on the opposite side of the glass.
• (4) แถบรูปรอยบากที่ด้านหลังของแถบเพื่อให้ผู้ใช้ยึดแถบ
  (4)Stripe shaped notch on the back of the bar for user to fasten the bar
• ตรวจดูให้แน่ใจว่าหัวสกรูยึดเข้ากับร่องเพดาน
  5) Make sure the screw head fasten properly and flush with the groove of ceiling panel.
• ท่านผู้โดยสายค่ะ ตอนนี้กัปตันปิดสัญญาณรัดเข็มขัดแล้ว
  The captain has turned off the fasten seat belt sign.
• แน่นอนครับ กรุณาคาดเข็มขัดนิรภัยของคุณด้วย
  Of course. Please fasten your seat belts.