hath การใช้
- นรกไม่เคยสนใจเหมือนกับขึ้ยาที่ติดกับการถูกดูถูก
hell hath no fury like a meth addict scorned. - "เขาผู้มีบุญ นั่นคือ เขาต้องเป็นเชลยไปชั่วนิรันดร์"
"He that hath children hath given hostages to fortune." - "เขาผู้มีบุญ นั่นคือ เขาต้องเป็นเชลยไปชั่วนิรันดร์"
"He that hath children hath given hostages to fortune." - 16 คนจนจึงมีความหวัง และความชั่วช้าก็ปิดปากของตน
16 So the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth. - 28 ฝนมีพ่อหรือ หรือผู้ใดได้กระทำให้เกิดหยาดน้ำค้าง
28 Hath the rain a father? or who hath begotten the drops of dew? - 28 ฝนมีพ่อหรือ หรือผู้ใดได้กระทำให้เกิดหยาดน้ำค้าง
28 Hath the rain a father? or who hath begotten the drops of dew? - 2 พระเจ้าทรงทอแสงออกมาจากศิโยนนครแห่งความงามหมดจด
2 Out of Zion, the perfection of beauty, God hath shined. - 3 พระเยโฮวาห์ทรงกระทำการมโหฬารให้เรา เรามีความยินดี
The LORD hath done great things for us; we are glad. - 3 พระเยโฮวาห์ทรงกระทำการมโหฬารให้เรา เรามีความยินดี
3 The LORD hath done great things for us; whereof we are glad. - 7 ทางนั้นไม่มีเหยี่ยวรู้ และไม่มีตาเหยี่ยวดำมองเห็น
7 There is a path which no fowl knoweth, and which the vulture's eye hath not seen: - 34 ฝ่ายเขาตอบว่า "องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงประสงค์ลูกลานี้"
34 And they said, The Lord hath need of him. - "คือพระองค์ผู้ซึ่งปกปักลูก ในครรภ์แม่ของลูก"
"It is you who hath covered me in my mother's womb." - 5 พระเยโฮวาห์ทรงหักไม้พลองของคนชั่ว คทาของผู้ครอบครอง
5 The LORD hath broken the staff of the wicked, and the sceptre of the rulers. - 35 โยบพูดอย่างไม่มีความรู้ ถ้อยคำของเขาปราศจากสติปัญญา
35 Job hath spoken without knowledge, and his words were without wisdom. - ลิลิธสั่งว่า แวมไพร์ ต้องปกครองเหนือมนุษย์
Lilith commands that vampire hath dominion over human. - แล้วพระองค์ตรัสแก่เขาว่า "ใครมีหู จงฟังเถิด"
4:9 And he said: He that hath ears to hear, let him hear. - และแอปโซโลนจุมพิตก้นอันเปลือยเปล่าของนาง
"And Absolon hath kist hir nether ye, - ไฟพิโรธในนรกยังไม่ร้ายเท่าหญิงร้ายลอบกัด
Hell hath no fury like a slut outflanked. - 13 นี่เป็นพระวจนะซึ่งพระเยโฮวาห์ตรัสเกี่ยวกับโมอับในอดีต
13 This is the word that the LORD hath spoken concerning Moab since that time. - พระเจ้าทรงยุติธรรม และจะมอบปีที่ตั๊กแตกกินพืชผลคืนให้เรา
God is just and shall return to us the years that the locusts hath eaten.
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3