huh การใช้

• ดูเหมือนไอเดียขังเดี่ยวจะไม่เวิร์คเท่าที่ควรนะ
  Looks like your lockup idea didn't work out too good, huh?
• คุณคิดว่าคุณควรจะปิดการทำ ฟัล แคนสเล็ก ๆ น้อย ๆ ฮะ?
  You thought you should be off making little Vulcans, huh?
• และผมตอบว่า ยินดี รึไง นี่แลกกับการได้งานคืนมานะ
  I say, "You're welcome." Huh? It's just a trade-off to get your job back.
• ดูเหมือนว่าเราคงต้องบันทึกตำนานเพิ่มเติมซะแล้ว
  It seems we will have to amend the Chronicles. Huh?
• ดังนั้น พ่อไม่ต้องการไป ขายขี้เลื่อยจริงๆ แล้วรึ?
  so, you don't really want to sell lumber, huh?
• เฮ้, อ่า, ทำไมนายใช้มือนาย ไปในทางที่ดีกว่านี้ล่ะ, J.P.
  Hey, uh, why don't you put your hands to better use, J.P., huh?
• ฉันว่า เราพยายาม เป็นเพื่อนกันมานานแล้วนะ ว่าไหม
  I guess we took the long way around to being friends, huh?
• เอ่อ ในขณะเดียวกัน เราคุยกันต่อเรื่องคำถาม ดีไหม
  Well, in the meantime, let's keep going with the questions, huh?
• เจ้าแค่เพียงระวังกำแพงนี่ไว้ก็พอ กลับไปประจำการ
  Don't you forget, you hold the wall, huh? Now, go to your post.
• พอคิดถึงเรื่องสงบๆแล้ว ไปที่ทะเลก็คงไม่แปลกหรอก
  Thinking about it calmly, going to the sea like this is weird, huh.
• ไม่มีอะไรซักอย่างที่จะทำด้วยตัวเองหรือยังไง ห๊ะ
  Not something you'd do yourself, huh?
• ฉันพนันว่าหมอนพวกนั้น พวกเขาคงจะบ้าไปด้วยใช่ไหม
  I bet those pillows must drive him crazy, huh?
• ถ้าเรเชลกับเกรซย้ายไปที่นั่น เขาก็ไม่มีทางเลือก
  Well, if that's where Rachel and Grace are moving... he didn't have much of a choice, huh?
• อาคารที่พวกเราอยู่หมู่นี้มันมีเรื่องประหลาด, ฮือ?
  Our building's been weird lately, huh?
• ว่าไง นายคิดว่าทำไมพ่อถึงดึงกระดาษหน้านั้นออกไป
  Huh? Why do you think he ripped out the pages?
• แต่กลัวมันดับวูบลงอีก เพราะเรื่องวอเตอร์เกทนั่น
  I guess it all boils down to Watergate, huh?
• กับวันรวมตัวศิษย์เก่าในคืนพรุ่งนี้จะดีกว่ามั้ย ?
  Why are you covering this up, Cat, huh?
• ฉันอาจจะเป็นเพียงเล็กน้อยในด้านชอบออกคำสั่ง หือ?
  I may have been a little on the bossy side. Huh?
• เอ่อ คุณแค่ต้องหยุดมัน โอ ฉันต้องหยุดมัน งั้นเหรอ
  Well, you're just gonna have to stop it. - Oh, I'm just gonna have to stop it, huh?
• นั่นคงน่าตื่นเต้นและน่ากลัว พร้อมๆกันเลยใช่มั้ย?
  That must've been exciting and scary at the same time, huh?