เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

infallibility การใช้

"infallibility" แปล  
ประโยคมือถือ
  • สถานภาพของพระเยซูคริสต์ (อ.) ในคัมภีร์อัลกุรอาน
    The Infallibility of the Prophets in the Qur’an
  • อะไรคือข้อโต้แย้งกับความถูกต้องของสมเด็จพระสันตะปาปา?
    What Are the Arguments Against Papal Infallibility?
  • ศาสนามีความเหมาะสมกับความเสรีของเราหรือว่าไม่เข้ากัน
    Is infallibility based on predestination or free will?
  • หลักคำสอนเรื่องความถูกต้องของสันตะปาปา
    Doctrine of Papal Infallibility
  • มนุษย์สามารถเข้าถึงเรื่องจิตวิญญาณโดยปราศจากศาสนาได้หรือไม่?
    Is infallibility based on predestination or free will?
  • เมื่อไหร่ความถูกต้องถือ?
    When Does Infallibility Hold?
  • ก่อนการสร้างนบีอาดัม(อ) เคยมีการแต่งตั้งญินให้เป็นศาสนทูตสำหรับฝ่ายญินหรือไม่?
    Did Adam commit a sin? What about the question of the infallibility of the Divinely sent prophets?
  • คริสตจักรสอนว่าสมเด็จพระสันตะปาปา, ในฐานะทายาทของปีเตอร์, ยังคงมีความถูกต้องนี้.
    The Church teaches that the Pope, as Peter’s successor, retains this infallibility.
  • มีความเชื่อในเรื่องความบริสุทธิ์ของบรรดาศาสดาแห่งพระเจ้า และบรมศาสดาท่านสุดท้าย
    Belief in the infallibility of the divine prophets and finality of the Prophet of Islam;
  • ทั้งที่ท่านอิมามอลี (อ.) ทราบถึงเจตนาชั่วของอิบนิ มุลญัม เหตุใดท่านจึงไม่ปกป้องชีวิตตนเอง?
    How can one explain how the killing of the Egyptian man by Prophet Musa (pbuh) isn’t in conflict with his infallibility?
  • ฉะนั้น จึงกระจ่างแล้วว่าฮะดีษกิซาอ์มีความสำคัญต่อการพิสูจน์หลักอิมามัตและภาวะปลอดบาปของอะฮ์ลุลบัยต์เพียงใด
    Given what was said above, it is clear how important hadith Kisa is in regard to the imamate, authority and infallibility of the Ahlul-Bayt.
  • การเรียนการสอนคาทอลิกในความถูกต้องของสมเด็จพระสันตะปาปามักเข้าใจผิด. เพื่อให้คำสั่งจะมีคุณสมบัติเป็นความผิด, เกณฑ์ที่แน่นอนจะต้องพบ. สมเด็จพระสันตะปาปาต้อง:
    Catholic teaching on the infallibility of the Pope is frequently misconstrued. In order for a statement to qualify as infallible, certain criteria must be met. The Pope must:
  • ในกรณีนี้บุคคลที่กล่าวอ้างว่าข้อผูกมัด (อักด์) ถูกต้องนั้นมาก่อนแต่ต้องกล่าวคำสาบานด้วยส่วนบุคคลที่กล่าวอ้างว่าได้มีการบีบบังคับหรือกรรโชกขู่เข็ญเกิดขึ้นจำเป็นต้องมีพยานยืนยันด้วย ...
    The answer to these questions can be summarized in the following points: 1. Infallibility is a state of the soul that makes an infallible person shun sins or any unpalatable acts and protects him ...
  • วิทยาการกุรอาน อัลกุรอานถูกประทานลงมาในสองลักษณะกล่าวคือ ลงมาคราวเดียวกัน และทยอยลงมา (เป็นโองการ โองการ และเป็นซูเราะฮฺ ซูเราะฮฺ) ขณะเดียวกันได้มีเหตุผลกล่าวไว้ถึงการทยอยประทานลงมา เช่น :
    The verse in question is comprised of two parts. In the first part the infallibility of those in authority can be inferred from the absoluteness of the verse about obeying God, the Prophet ( s ) and those ...