instead การใช้

• แทนการรับที่ดีกว่าสิ่งที่มีอากาศที่เลวร้ายจริง
  Instead of getting better, things have actually gotten worse.
• ผมหวังว่าจะทำให้เด็กมองถนนแทนที่จะจ้องโทรศัพท์
  I'm hoping I can scare kids into watching the road instead of their cell phones.
• ทำไมเราไม่ไปบ้านเธอเป็นรอบที่สองแทนที่จะไปคลับ?
  Instead of a club, why don't we have the second round at your house?
• เราจะโจมตีองค์ชายในเขตของโจลบนแทนที่จะเป็นพูยอ
  We will attack him nearby Jol-Bon instead of BuYeo.
• ถ้าเทอร์รี่ยิงหมอนั่นที่หัวแทนที่จะเป็นไหล่ล่ะ?
  What if Terry had shot that guy in the head instead of the shoulder?
• แต่มาปกป้องฉัน และไม่ใช่แค่สาม ดูเหมือนว่ามี สี่
  They're escorting me, And instead of three, There seems to be
• ฉันอยากให้เธอเอาเวลาทำมื้อกลางวันไปนอนสักหน่อย
  You should've slept a little instead of making lunch.
• พวกเราคิดแทนที่จะบอกเปลี่ยนเป็นแสดงให้ดูดีกว่า
  We thought instead of telling you, we could... show you!
• จากนี้คนที่คุณจะคบด้วยคงเป็นผมแทนฮง แทซองแล้วสิ
  Then you should date me instead of Hong Tae Seong now.
• เราควรจะสู้กับมัน แทนที่จะมัวแอบกันอยู่อย่างนี้
  We should fight these guys, instead of just sneaking around.
• ถ้าชั้นทำได้เธอจะได้มีเวลาไปกินเหล้า งั้นใช่ไหม
  Then you'd have more time to sit around and get drunk instead, wouldn't you?
• พ่อกับแม่ก็น่าจะปล่อยไว้เถอะ แทนที่จะแต่งงานกัน
  That's what me and your Mummy should've done instead of getting married.
• แล้วทำไมฉันจะต้องทนโดนตบหน้าเพราะคุณ ฉันเป็นใคร?
  But instead, I endured a slap in the face because of you. Who am I?
• เราตัดสินใจกันว่า แทนที่แม่จะไปคว้างานอะไรก็ได้
  We decided that instead of me getting another random job,
• แทนเขาได้ช่วยให้ผม ที่จะใช้ชีวิตของฉันมีเกียรติ
  Instead, he has allowed me to take my life with honor.
• และหายใจออกก๊าซมีเทนแทน ของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์
  And exhale methane instead of carbon dioxide.
• เธอไปทำอะไรแทนที่จะมาเข้าฉาก ฉากนั้นเสียหมดแล้ว
  What were you doing instead of being in the scene? We lost the entire scene!
• ผมคาดว่าเขาจะปฏิเสธ แต่เขากลับบอกว่าอาจทำได้แทน
  I expected him to say no and he gave me a definite maybe instead.
• บางทีคุณควรจะยกย่องผู้ชาย แทนที่ไอ้ลูกหมาบางตัว
  Maybe you should have raised a man instead of a some girlie little bitch.
• อาจจะได้ลูกค้าสั่งไอ้นี่ แทนการดื่มเหล้าตามปกติ
  Maybe get people ordering this instead of the usual swill.