instillation การใช้

• หลังจากหยอดแล้วจำเป็นต้องทิ้งหลอดด้วยเศษของยา
  After instillation, it is necessary to throw away the tube with the rest of the medicine;
• หลังจากผ่านขั้นตอนการกลั่นแล้วให้ปิดฝาขวดด้วยฝาปิด
  after carrying out the instillation procedure, the bottle is tightly closed with a cap;
• หลังจากฉีดยาเจลแล้วแนะนำให้ใส่อุปกรณ์หลังผ่านไป 10 นาที
  After gel instillation, insertion of the instruments is recommended after 10 minutes.
• ถ้าคุณสวมคอนแทคเลนส์ควรถอดออกก่อนหยอด
  If you wear contact lenses, they should be removed before instillation;
• คอนแทคเลนส์ควรถอดก่อนหยอดตาหยอดและอาจใส่ใหม่หลังจากผ่านไป 15 นาที
  Contact lenses should be removed before instillation of the eye drops and may be reinserted after 15 minutes.
• เมื่อดำเนินการขั้นตอนการวินิจฉัยจะมีการหยดน้ำยาหยด 2.5% ลงมา โดยเฉพาะ:
  When conducting diagnostic procedures, a single instillation of 2.5% drops is shown. In particular:
• ถอดคอนแทคเลนส์ก่อนหยอด การสวมพวกเขาอีกครั้งจะได้รับอนุญาตหลังจาก 15 นาที
  Remove contact lenses before instillation. Wearing them again is allowed after 15 minutes.
• หากคุณต้องการใช้ยาโรคตาอื่น ๆ ควรสังเกตช่วงเวลาขั้นต่ำ 10 นาทีระหว่างการหยอดยา
  If you need to use another ophthalmic drug, it is important to observe the minimum 10-minute interval between instillation.
• หากจำเป็นให้ทำซ้ำหยอด
  If necessary, instillation can be repeated.
• ระหว่างหยอดของวิธีการที่หัวต้องเอียงกลับ ตำแหน่งนี้ต้องได้รับการดูแลเป็นเวลาหลายนาที
  During the instillation of the means the head must be tilted back. This position needs to be maintained for several minutes.
• ในกรณีที่ข้ามการให้ยาครั้งต่อไปไม่จำเป็นต้องเพิ่มเป็นสองเท่าการเจาะจะกระทำในเวลาปกติ
  In the case of skipping the next dose, it is not necessary to double it, instillation is carried out at the usual time.
• คำเตือน! เมื่อมีการหยอดอาจทำให้สายตาเบลอ นี่เป็นเรื่องปกติธรรมดาและเร็ว ๆ นี้จะผ่านไปเอง
  Attention! When instillation may be blurred vision. This is quite normal and soon passes by itself.
• ลักษณะของความรู้สึกแสบร้อนและคัน รัฐเหล่านี้สามารถเกิดขึ้นได้ทันทีหลังจากที่มีการหยอด;
  The appearance of burning sensation and itching. These states can occur immediately after instillation;
• ระหว่างหยดน้ำควรระมัดระวังอย่าแตะต้องตาโดยใช้ปลายปิเปตหลังจากใช้แล้วให้ปิดฝาขวดให้แน่น
  During the instillation, care must be taken not to touch the eye with the pipette tip; after each use, close the bottle tightly.
• ในทั้งสองกรณีการดำเนินการควรจะหยอดแม้หลังจากการกู้คืนที่สมบูรณ์แบบสำหรับ 7-10 วันวันละ 3 ครั้ง
  In both cases, instillation should be carried out even after full recovery within 7-10 days, 3 times a day.
• ในช่วงเวลาที่ใช้งานไม่สามารถสวมคอนแทคเลนส์อ่อนได้ควรถอดออกก่อนหยอดและสอดกลับไม่เกิน 15 นาที
  During the period of its application it is impossible to wear soft contact lenses, they should be removed before instillation, and inserted back - no earlier than 15 minutes.
• เพื่อให้ยาหยอดกระจายอย่างทั่วถึงทั่วทั้งตาทันทีหลังจากที่มีการหยอดน้ำมีความจำเป็นต้องกะพริบวินาที 5;
  In order for the drops to be evenly distributed over the entire eye immediately after instillation, it is necessary to blink seconds 5;
• สารละลายแอลกอฮอล์และผงไม่ใช้สำหรับการประยุกต์ใช้กับเยื่อเมือก (ยกเว้นการหยอดสารละลายลงในช่องหูฟังภายนอก)
  Alcohol solution and powder are not used for application to mucous membranes (with the exception of instillation of the solution into the external auditory meatus).
• เพื่อลดความเสี่ยงต่อผลข้างเคียงของระบบหลังจากหยดหยดแนะนำให้บีบท่อน้ำตาที่มุมด้านในของดวงตาเป็นเวลา 1-2 นาที
  To reduce the risk of systemic side effects, after instillation of the drops, it is recommended to squeeze the tear ducts at the inner corner of the eye for 1-2 minutes.
• กำหนดหรืออนุมัติกรอบการกำกับดูแลความเสี่ยงที่ดี และดูแลให้มีการปลูกฝังวัฒนธรรมองค์กรที่คำนึงถึงความเสี่ยง
  Formulate or approve sound risk governance framework and oversee the instillation of risk-based organizational culture.