irrefutable การใช้

• แล้วคุณจะเชื่อใคร? ของเล่นคลาสสิคหรือผู้หญิงที่
  Your logic is irrefutable.
• หรือว่าอาจจะ พิสูจน์ให้เราว่าเธอตายจริงรึป่าว
  Or irrefutable proof that she's actually dead.
• หยุดเขาไว้ เราต้องการหลักฐานที่ดิ้นไม่หลุด
  To take him down, you would need irrefutable proof.
• แฟ้มนั่นเป็นหลักฐานที่เถียงไม่ได้ ว่าลูกเคยอยู่ที่นี่
  It's irrefutable proof that you were here.
• หลักฐานในห้องพัก\ คุณไม่อาจปฏิเสธข้อหาได้
  The evidence in your apartment is irrefutable.
• เพื่อหลักฐาน ที่จะทำให้คุณเสียทุกอย่าง
  Have irrefutable proof so you lose everything--
• คุณไม่ได้อยู่ที่นั่น ข้อมูลทางทันตกรรมไม่สามารถหักล้างได้เลย
  You weren't there. That dental is irrefutable.
• ตอนนี้แหละ ฉันจะเผยความจริงที่ไม่มีใครค้านได้ ในแบบฉบับของฉันเอง
  In a moment I'll reveal the irrefutable truth in my oWn personal way.
• ฉันต้องการหลักฐาน ว่าเขานอกใจฉัน
  I need irrefutable evidence that he's cheating on me.
• หลักฐานที่หักล้างไม่ได้.
  The evidence is irrefutable.
• ศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกเปิดเผยของนักเขียนโบราณของศาสนาคริสต์เป็นหักล้างไม่ได้.
  The overt Catholicity of Christianity’s ancient writers is irrefutable.
• เรียนรู้; เพราะถ้าเราใช้ทุกอย่างเพื่อให้มนุษยชาติสำเร็จรูปจะไม่ขัดขวางอย่างเคร่งครัด
  learn; because if we take everything so a strict prefabricated irrefutable humanity would
• การจัดการกับเขา คุณต้องหลักฐานที่ปฏิเสธไม่ได้ ว่าเขามีส่วนเรื่องการเจ็บป่วยของท่านปธน.
  To take him down, you would need irrefutable proof that he's responsible for the President's condition.
• ถ้ามือสังหารทรุดตัวลงต่อหน้าบัลลังก์เหล็ก สารภาพความผิดและให้หลักฐานมัดตัวเองอย่างแน่นหนา เซอร์ซีก็คงไม่สนใจ
  If the killer threw himself before the Iron Throne, confessed to his crimes, and gave irrefutable evidence of his guilt, it wouldn't matter to Cersei.
• เอาต์พุตจำนวนมาก & บทวิจารณ์จากลูกค้าเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์นั้นไม่สามารถหักล้างได้: คะแนนรวมหลายสิบคะแนนทำให้การตัดสินใจซื้อเป็นเรื่องง่ายมาก
  The dozens of outputs & customer reviews of the product are irrefutable: The dozens of plus points make the purchase decision extremely easy.
• แน่นอนการกลั่นแกล้งคริสเตียนในจักรวรรดิโรมันเกิดขึ้นคุณไม่สามารถโต้เถียงกับเรื่องนี้ได้และมีหลักฐานมากมายที่หักล้างไม่ได้ แต่ไม่มีหลักฐานการตอบโต้เช่นการแสดงออกในวัฒนธรรมมวลชน
  Of course, the persecution of Christians in the Roman Empire took place, you can not argue with this, and there are many irrefutable proofs to this. But there is no evidence of reprisals, such as they are shown in mass culture.
• อีกอย่างหนึ่งก็คือ “เซรั่มความจริง” ไม่ได้ทำให้คนพูดความจริง แต่เป็นเรื่องอื่น และ “การหักล้าง” ข้อเท็จจริงอะไรที่คุณต้องการจะเปิดเผย? หรือบางทีนักวิทยาศาสตร์ก็อาจจะล้ำหน้าคุณไปแล้ว?
  By the way, the "truth serum" does not really make people say the truth, but that is another story. And what interesting "irrefutable" facts would you like to expose? Or maybe scientists have already outstripped you?