kochia การใช้
- กิจกรรมหลายอย่างจะจัดขึ้นในช่วงโคเคีย คาร์นิวัล
Various kinds of events are held during the Kochia Carnival. - สีเขียว: ต้นเดือนกรกฎาคม ถึง ปลายเดือนกันยายน
green kochia: early July to late September - พุ่มดอกโคเคียสีเขียว ณ ฮิตาจิ ซีไซด์ ปาร์ค
Kochia Carnival at Hitachi Seaside Park - โคเคีย คาร์นิวัล ณ ฮิตาจิ ซีไซด์ ปาร์ค
Kochia Carnival at Hitachi Seaside Park - ชื่อในภาษาญี่ปุ่น คือ โฮคิกุซะ ในอดีตได้ใช้ก้านของโคเคียมาทำเป็นไม้กวาด
Kochia is called ‘hokigusa’ in Japanese and people used to make a broom from its dried stems - ทสึคุบะซัง (ภูเขาทสึคุบะ)
Green Kochia (Hitachi Seaside Park) - ใกล้บริเวณเนินเขามิฮาราชิมีดอกคอสมอสที่พัดตามสายลม เพื่อที่จะมาแต่งแต้มสีสันให้กับฮิตาจิ ซีไซด์ ปาร์คในฤดูใบไม้ผลิ
Hitachi Seaside Park features the red Kochia plants in autumn, after a period of time since the blue Nemophila flowers in spring. - ช่วงกลางเดือนตุลาคมโคเคียจะเป็นสีแดงเข้มสดตรงเนินเขามิฮาราชิ ซึ่งสวยงามเป็นอย่างมากและเหมาะเป็นอย่างยิ่งในการถ่ายรูป
In mid-October, the red autumn foliage of kochia will cover the entire hill. The view is really amazing and photogenic. - โคเคียได้รับการเพาะเลี้ยงอย่างดีตรงเนินเขามิฮาราชิ ด้วยแสงแดดช่วงฤดูร้อน และจะเริ่มเปลี่ยนจากสีเขียวเป็นสีแดงเมื่อฤดูร้อนผ่านไป
Kochia plants on the Miharashi-no-oka hill have been growing day by day even during this scorching summer, and it is September when the hot days are over and the kochia begin to turn red gradually from green. - โคเคียได้รับการเพาะเลี้ยงอย่างดีตรงเนินเขามิฮาราชิ ด้วยแสงแดดช่วงฤดูร้อน และจะเริ่มเปลี่ยนจากสีเขียวเป็นสีแดงเมื่อฤดูร้อนผ่านไป
Kochia plants on the Miharashi-no-oka hill have been growing day by day even during this scorching summer, and it is September when the hot days are over and the kochia begin to turn red gradually from green. - โดยปกติแล้วต้นนี้จะเริ่มบานตั้งแต่ในช่วงฤดูร้อนคือช่วงต้นเดือนกรกฎาคม เพื่อต้นได้อาบแสงอาทิตย์จนเต็มที่แล้วจะกลายเป็นสีเขียวอ่อนที่สดใสสวยงาม มีลักษณะกลม เมื่อสัมผัสจะให้ความรู้สึกนุ่มนิ่ม ดูน่ารัก
Around 30,000 gorgeous balls of fire color this hill in bright red. Kochias are green from the beginning of July to the end of September, then turn red around the beginning of October. On a clear day, you can get breathtaking shots with the blue sky and sea in the background with kochia for company.