lawsuit การใช้

• และชัดเจนแล้วว่า สเปลท์เซอร์วางแผน จะฟ้องเรากลับ
  And apparently, Speltzer's planning to file a lawsuit against us.
• เชื่อสิ ผมช่วยชายคนนั้น กับคุณให้ไม่ต้องมีคดีกัน
  Trust me, I was saving that guy, and you from a lawsuit.
• เมื่อเราได้เงินทุน หุ้นจะกลับมา การฟ้องก็จะไม่มี
  Once we get that capital, the stock will rebound and this lawsuit will be history.
• แน่นอนผมป้องกันตัวเอง หมอนั่นเอาทนายมาสู้กับผม
  Of course I defended myself! The guy's got a lawsuit against me.
• ไม่นะ แดเนียล ,คุณเวอร์ธิงตัน มันเป็นความผิดฉันเอง
  Nice to meet you. You'll be the second person I name in my lawsuit.
• มีมากกว่า 200 แฟ้มคดีที่มีการฟ้องร้อง ในสามปีผ่านมา
  They've had more than 200 lawsuits filed against them in the past three years?
• ใช่ครับ คุณดับลินเป็นเป้าหมายในคดีฟ้องร้องบางคดี
  Yes, Mr. Dublin is the target of some lawsuits.
• อย่าห่วงเลย มันจะอยู่ในการฟ้องร้องทั้งหมดแหละ
  Don't worry. It's all going into the lawsuit.
• ผมมีชื่อเป็นหนึ่งในจำเลยร่วมของคดีบริกแซม เลค
  I am a named codefendant in one of the Brixham Lake lawsuits.
• ผมรู้ว่าไม่ควรหัวเราะเรื่องที่เธอถูกฟ้องร้อง
  This is no laughing matter, being the defendant in a lawsuit.
• เยี่ยม, นายทำตัวเองพังเละ ฝ่ายกฎหมายเล่นนายแน่
  Well, you just opened yourself up to the mother of all lawsuits.
• คุณจะหวังอะไร เรามีคดีฟ้องร้องมูลค่าหลายล้าน
  What do you expect? We're facing a multimillion - dollar lawsuit that could have catastrophic long-term effects.
• คดีความ: อาบน้ำปฏิเสธนักโทษ, ดูแลรักษาทางการแพทย์
  Lawsuit: Inmate denied showers, medical care
• ค่าธรรมเนียมการติดตามเร่งรัดหนี้สินและฟ้องคดี
  Fees in debt collection and filing lawsuits
• ผมเจอพ่อเขา ได้ยินมาว่าเขาพิพากษา อยู่ที่ศาลอุทธรณ์
  I found out his father would hear the appeal of the lawsuit.
• ไม่ ไม่ คุณต้องการฟ้องร้อง เงินมันอยู่ตรงนั้น
  No, no. You wanted a lawsuit. That's where the real money is.
• ถ้ารู้ว่า"หมิ่นประมาท" กับ "สบประมาท" ต่างกันไง ฉันจะฟ้อง
  And as soon as I figure out the difference between slander and libel, I'm filing a lawsuit. WILL:
• นัดไต่สวนมูลฟ้อง คดีฟ้องไทยพีบีเอส ที่ศาลอาญา
  Preliminary hearing for the lawsuit against Thai PBS, at the Criminal Court
• ผมไม่มีเวลาจะไปช่วย... มันฟ้องร้องคดีบ้าบอนั่น
  I do not have time to help it pursue some ridiculous lawsuit.
• นี่ถ้าเราถูกฟ้องร้องนะ เราไม่มีข้อแก้ตัวเลย
  If this leads to a lawsuit, we have no defense.