legibility การใช้

• โดยไม่ต้องเสียสละคุณภาพและความชัดเจนตัวอักษรทั้งหมดควรเท่ากับ 10
  Without sacrificing quality and legibility, all lettering should be the equivalent of 10
• คุณภาพรูปดิจิทัล ส่วนมากอ่านได้
  Legibility Mostly legible
• สีที่มักจะไม่ถูกต้องและจางหายไป ทำให้เกิดปัญหาในการมองเห็นและความชัดเจน
  The colour was often inaccurate and faded, which caused visibility and legibility issues.
• ตัวโลโก้จะต้องมีขนาดเต็มพอดีกับพื้นที่ในกรอบ และไม่สามารถใช้กราฟฟิคอื่นๆ มาบดบังตัวโลโก้
  The logo must always fit into the protective area,which can not be intervened by other graphic elements which could hinder legibility of the brand.
• เข็มมีการทำเครื่องหมายด้วยบัณฑิตอย่างชัดเจน บัณฑิตจะถูกหลอมรวมอย่างถาวรเพื่อให้เห็นได้ชัดเจนตลอดชีวิต
  6.The syringe is clearly marked with graduations. The graduations are permanently fused for lifetime legibility.
• พัดลมระบายอากาศช่วยให้มั่นใจได้ว่าอากาศไอเสียและไอหมอกที่ผลิตในระหว่างกระบวนการตัดจะมีประสิทธิภาพสูงช่วยเพิ่มความสว่างและความคมชัดของห้องตัด
  Draught fan ensures high efficiency air exhaust for the various steam and smog produced during cutting process, and this increases the brightness and legibility of cutting chamber.
• สว่างยิ่งขึ้นด้วยความสามารถในการอ่านง่ายที่ปรับให้เหมาะสมเนื่องจากมีหน้าจอแสดงผลที่มีชั้นกรองแสงโพลาไรซ์แบบวงกลม แม้ว่าจะมีแสงแดดส่องกระทบโดยตรงก็ตาม
  Even brighter with optimal legibility thanks to the circular polarization filter display, even during direct sunlight
• พัดลมระบายอากาศช่วยให้มั่นใจได้ว่าไอเสียและไอหมอกต่างๆที่เกิดขึ้นระหว่างการตัดจะช่วยให้อากาศถ่ายเทได้มีประสิทธิภาพสูงและเพิ่มความสว่างและความคมชัดของห้องตัด
  Draught fan ensures high efficiency air exhaust for the various steam and smog produced during cutting process, and this increases the brightness and legibility of cutting chamber.
• การรักษาพื้นที่รอบๆ ตัวโลโก้ให้ปราศจาก กราฟฟิค ภาพประกอบ และข้อความต่างๆ เป็นสิ่งที่ต้องคำนึงถึงเป็นหลัก เพื่อหลีกเลี่ยง ไม่ให้ถูกบดบังหรือดึงความสนใจไปจากตัวโลโก้
  An important part of maintaining a consistent presentation of Creative Chiang Mai is keeping a clear area around it from other text, graphics or illustration. Crowding the Creative Chiang Mai logo detracts from its legibility and impact.
• โลโก้ YG-1 มาจากสองภาษา คือ อังกฤษและเกาหลี ทำขึ้นโดยดูจากความชัดเจนและความเหมาะสมกับการออกแบบอื่นๆ ควรใช้โลโก้ทั้งสองภาษาในรูปทรงเดิมด้วยการใช้ ตัวอักษรเฉพาะ และไม่ควรเปลี่ยนรูปร่าง ขนาดสัดส่วน และอื่นๆ
  The YG-1 Logo comes in two languages, English and Korean. Established considering its legibility and balance with other designs. Both language logos should be only used in its original shape with its exclusive font and should not be changed in shape, proportion, etc.