light-hearted การใช้

• ผมคิดว่าเราน่าจะมา สนุกกันแบบเบาๆเหมือนครอบครัว
  I was thinking we could have some light-hearted fun as a family.
• ตอนนี้ข้าถอดชุดทางการออก ข้ารู้สึกกระปรี้กระเปร่า
  Now that I've taken off formal attire, I feel so much more light-hearted.
• แต่แผนนี้มันไม่ดูน่าสนุกไปหน่อยหรอ สำหรับสถานการณ์ลำบากขนาดนี้
  But doesn't this plan seem a little light-hearted, given the nature of the predicament?
• ผู้เล่นจะได้จับคู่ (มันหมายถึงการเป็นมากแสงใจเพื่อจับคู่พวกเขาในแง่ของรองเท้าขนาดทีมพวกเขาสนับสนุนสีบูต ฯลฯ
  Players are paired up (its meant to be very light-hearted so pair them up in terms of shoe-size, team they support, boot colour etc.
• ประเทศนิวซีแลนด์ เมื่อเร็วๆนี้ กริฟฟินส์ได้มีการขยายตลาดสู่ประเทศในแถบเอเซีย ซึ่งเราหวังที่จะแบ่งปันความสุขและ
  Griffin's has recently ventured into Asia and is excited to introduce its delightful creations to Asian biscuit lovers, extending the light-hearted joy and delight that Kiwis have experienced for generations.
• ทีนี้ถ้าพูดถึงเรื่องการดื่มด่ำกับเพื่อนฝูงของคุณในบรรยากาศที่สนุกสนานและมีชีวิตชีวาด้วยเครื่องดื่มไม่กี่อย่าง?
  Well, how about reliving that with a bunch of your peers in a fun, light-hearted setting with a few drinks?
• เว็บแอป ใช้งานง่าย เพียงไม่กี่ขั้นตอน เว็บแอป ขนส่งหลายจุด ได้สบายขึ้น ด้วยระบบจัดเรียงเส้นทาง ที่จะคำนวณและจัดเรียงเส้นทาง การส่งที่สั้นที่สุดให้คุณโดยอัตโนมัติ..
  Read light-hearted articles about business and logistics news, guides, insights and analysis about O2O, E-commerce, Food & Beverage, Retail, Startups, Deliveries and much more!
• แสงใจ, ข้อความจังหวะจะโน้มน้าวให้คนอื่นเห็นว่าคุณเป็นคนที่น่ายินดีที่จะอยู่กับ. คุณจะไปสำหรับคนที่จะบ่นเกี่ยวกับอดีตของพวกเขาแล้วหรือคนที่มีความตื่นเต้นเกี่ยวกับการประชุมคุณ?
  A light-hearted, upbeat message will convince others that you’re a delightful person to be with. Would you go for someone who is complaining about their ex already or someone who is excited about meeting you?
• เลาจน์ที่ไม่ว่าใครก็สามารถแวะเวียนมาได้ง่ายนี้เป็นพื้นที่อันแสนสบายและเต็มเปี่ยมไปด้วยความรู้สึกเปิดโล่ง มักพบเห็นนักศึกษาและครูอาจารย์ต่างนั่งที่โซฟา และสนทนากันอย่างออกรสออกชาติ
  The lounge features a light-hearted sense of openness, comfort, and atmosphere that welcomes anyone to stop by. You often see students and faculty members sitting down together on a sofa and enjoy conversation.
• การพูดคุยก่อนเริ่มคลาสของผมนั้นไม่ได้เป็นแค่ผมเข้าหาแต่ละคนอีกต่อไป; ผมพยายามให้ผู้คนเข้าหาและคุยกันกับคนอื่นๆ ผมยังตั้งใจสร้างบทสนทนาภายในกลุ่มและทำสิ่งนี้ด้วยวิธีที่สนุกและไม่น่าเบื่ออีกด้วย
  In my pre-class interaction it’s no longer just about me connecting with individuals; I’m trying to get people engaging and talking to each other. I’m looking to create conversations within a group and doing this in a light-hearted and fun way.