lightning การใช้

• ผมเสนอให้หล่อนทุกอย่าง อย่างรวดเร็วปานสายฟ้าแลบ
  I offered her everything short of Zeus' lightning bolt.
• มีอะไรที่เกี่ยวกับ แทงสายล่อฟ้าข้างล่างนั่นมั๊ย?
  Any sign of that lightning rod down there?
• ฉันเคยบอกหรือยังว่า ฉันโดนฟ้าผ่ามาเจ็ดครั้งแล้ว
  Did I ever tell you I was struck by lightning seven times?
• ที่จริงมันเรียกว่า"ฟ้าแลบ" หรือที่เรียกว่า "ฟ้าผ่า"
  It's actually called fulgurite,otherwise known as petrified lightning.
• เรากลับไปที่ชายหาด และมองหา บางอย่างที่ล่อสายฟ้า
  We go back to the beach and look for something that attracts lightning.
• คล้ายคลึงกับกลิ่นอโรม่าบนพื้นโลกหลังถูกฟ้าผ่า
  Similar to the aroma on the earth just after lightning strikes.
• แม่ของผมก็จัดการได้แสบเหมือนกัน แต่เขาก็รอดมาได้
  My mom hurled lightning bolts, but he survived.
• เมื่อเกิดฟ้าผ่าทุกอย่าง ที่เป็นโลหะจะถูกดูดมาติด
  When lightning strikes certain types of metal,makes it magnetized.
• เหมือนชายคนที่โดนฟ้าผ่า แล้วเกิดเล่นเปียโนได้เอง
  Like that guy who got hit by lightning and knew how to play the piano.
• รู้มั้ย ถือร่มสีสันสวยงาม ช่วงที่มีพายุฝนฟ้าคะนอง
  You know. There's cool umbrellas, lightning storms.
• บางทีคุณอาจจะมีอะไรมากกว่า สายฟ้าซาดิส แค่นั้นเอง
  Sadistic lightning thing, that's all. What's your story?
• เขาเป็นหัวหน้าวง ดีพ ไลท์ติ้ง เพลงแนวเฮฟวี่เมทัลนะ
  He is head of Deep Lightning band. Raw metal power.
• ไม่เอาน่าไลท์นิ่ง ไม่เห็นต้องบ้าเลือดขนาดนั้น
  Come on now, Lightning. Ain't no need to get all crazy.
• ผมต้องบอกความจริงกับคุณ ผมไม่ใช่ผู้ขโมยสายฟ้า
  I need to tell you the truth. I'm not the lightning thief.
• ผมไม่เข้าใจว่าฟ้าผ่า ไปแข่งกับสระว่ายน้ำได้ไง
  I don't understand how lightning Is in competition with an above-ground swimming pool.
• ผมเสนอว่าให้เราออกจากชายหาดนี้ และไปที่ต้นไม้นั่น
  We leave the beach at dusk. We head to the lightning tree.
• นี่คือแมกสายฟ้าเครื่องแข่งที่เร็วที่สุดในโลก?
  Is this Lightning McQueen, the world's fastest racing machine?
• ไลทนิงg มควีน, คุณมีความชั่วร้ายได้อย่างรวดเร็ว!
  Lightning McQueen, you are wicked fast!
• จูเนียร์ ระวังปืนต่อสู้อากาศยาน ดีมาก ไลท์นิ่ง
  Junior, watch out for that flak! Good job, Lightning.
• เชื้อสาย ไม่ศักดิ์สิทธิ์ ของ สายฟ้า และ ความตาย
  The unholy offspring of lightning and death itself.