maid การใช้

• ถ้าสาวใช้ไม่ได้ต้องการเงิน ทำไมเธอถึงโกหกเราล่ะ
  If the maid clearly didn't want money, why would she lie?
• แม่คะ เลิกขัดรองเท้าได้แล้ว ให้แม่บ้านทำเถอะค่ะ
  Stop shinning his shoes. Let the maid do it.
• ฉันไม่ได้เป็นคนฝากความหวัง/Nไว้กับแม่บ้านคนนึงนะ
  I'm not the one who put the entire mission in the hands of a damn maid.
• เปล่านะ เธอก็รู้ ว่าบางที่คนทำความสะอาดเขาพูดกัน
  Oh no, You know how the maid talks sometimes
• เชิญนั่งค่ะ หรือถ้าคุณต้องการชา ฉันจะเรียกเมดให้
  Please, sit down. Or if you'd like some tea, I can call the maid.
• เป็นแม่บ้าน นอกจากว่าเธอจะอยาก กลับไปอยู่ในกล่อง
  The maid unless you want to go back in the box.
• พระราชาสูงเกียรติไม่คุยกับสาวใช้ก้นครัวอย่างฉัน
  His royal awesomeness would never talk to a scullery maid like me.
• แม่บ้านจำผิดรึเปล่า รีเบคก้าไม่ได้ถูกเผางั้นเหรอ
  The maid got her story wrong? Rebecca wasn't cremated?
• สุดยอดเพื่อนเจ้าสาว ต้องติดตามเจ้าสาวทุกย่างก้าว
  The perfect Maid of Honor is... with his bride every step of the way.
• เธอก็ไม่เคยย่อท้อ ยังคงทำงานเป็นแม่บ้านไปเรื่อยๆ
  She never gave up and continued on being a maid.
• ถ้าสาวใช้ของเจ้าไม่มา เราสามารถหาคนมาแทนทีเธอได้
  If your maid can no longer be relied upon, we can easily replace her.
• เป็นปกติที่สุภาพสตรีอย่างคุณ จะมีคนรับใช้ส่วนตัว
  It's usual for ladies in your position to have a personal maid.
• เขาพูดว่าแม่บ้านโรงแรม เปลี่ยนเรื่องราวของเธอ
  He said that the hotel maid changed her story.
• คือ ฉันเป็นแม่บ้านคนใหม่ของคุณ ฉันชื่อ เตยง คัง
  Oh I'm your new maid My name is Taeyoung Kang
• ถึงแม้ว่าเธอเป็นเพียงแม่บ้าน เธอก็ไม่เคยทำอะไรผิด
  Although she is just a maid, she has never done anything wrong.
• ฉันอยากสัมภาษณ์เธอ ว่าการเป็นคนรับใช้มันเป็นยังไง
  I want to interview you about what it's like to work as a maid.
• แล้วนายรู้มั้ย ว่าฉันอยู่ในห้องคนรับใช้ของบ้านนี้
  Do you know that I live in this house's maid room?
• ก็ พ่อของเราทำคนใช้คนนึงท้องตอนสงครามกลางเมืองน่ะ
  Well, our father knocked up one of the maids during the civil war.
• สร้อยคอของแม่บ้านที่พบศพที่ฉันให้นายถือไว้ไง
  The one I handed you from the maid that found the body.
• คิดเสียว่าหนูเป็นแม่บ้านของที่นี่ 1 เดือนละกัน
  Think of me as a maid for a month.