make การใช้

• ไปส่งเสียงให้ ซอริน่า ลูมินิต้า ผู้ยิ่งใหญ่หน่อย
  Make some noise for the great Sorina Luminita!
• หลังจากนี้ ทำให้แน่ใจว่า เราจะถ่ายรูปไว้ โอเคไหม?
  Hey, later, let's make sure that we get a photograph, okay?
• แต่เนทชอบบรี \ อย่าทำเหมือนเธอเป็นปิรันย่าเลยน่า
  But nate liking bree doesn't make her a piranha,
• เห็นได้ชัดว่าเขาคงลืมว่าฉันทำให้เขามีทุกวันนี้
  See he obviously forgot that I made him.
• คาร์เม็น ฉันไม่ได้ตั้งใ จะทำให้เธอโกรธ มันแค่ฉัน
  Carmen, I don't mean to make you mad. It's just I
• คุณเป็นคนเดียวที่ทำให้ผมอยากตื่นขึ้มาในตอนเช้า
  Do you know something, Clark? You are pretty much. The only thing that makes me want to get up in the morning.
• อะไรทำให้นายคิดว่านายไม่บ้าที่คิดว่ามันจะได้ผล
  What makes you think you're not crazy for thinking that'll work, man?
• มันคือการเชื่อว่าเธอจะสามารถเปลี่ยนแปลงอะไรได้
  It's about believing you can make a change, right?
• ข้าต้องหาเหตุที่จะไม่เป็นพวกเดียวกับเจ้าซะแล้ว
  I must make a point to stop standing beside you.
• พวกเธอก็ช่วยกันดูแลอย่าให้พ่อเธอถูกฉลามกินหล่ะ
  You make sure your father doesn't get eaten by a shark.
• ทิ้งฮันดงจูคนที่หงุดหงิดเรื่องม้าไว้ที่นี่เถอะ
  He made Han Dong Joo, the man who gets irritated by the mere mentioning of horses, come here.
• การทดลองของผมมันช่วยสร้างเงินให้เราทั้งสองคนนะ
  My experiments have made us both a lot of money, so don't threaten me.
• เจ้าคิดว่าธาเดอัสจะมีอะไรกับนางหรือเปล่าคืนนี้
  Do you think he'll make love with her tonight?
• ต้องให้ ผมทำอย่างไร เพื่อให้เรื่องนี้ มันถูกต้อง
  What can I do to make this right?
• และฉันคิดว่ามันทำให้เกิดความแตกต่างอย่างรุนแรง
  And I think it's made a big difference so far.
• และมันทำให้ผมนึกถึงคำพูดที่เจนนิเฟอร์เคยพูดไว้
  And it makes me think about that quote jennifer used
• พ่อหนู บอกตรงๆ เลย ฉันไม่ประทับใจที่ได้เจอเธอเลย
  Son, I've gotta tell you, you're making a lousy first impression.
• คุณจะถูกขังจนกว่า ผู้มีอำนาจจะตัดสิน ใช่ สาวน้อย
  You're on lockdown till the Authority makes its ruling. Yee-ha! Yeah, girl!
• มันเค็กอะไรจ๊ะ\\ เราเรียกมันว่าเค็กวันเก็บเกี่ยว
  Self made? - Yes. And how do you call that pie?
• ฉันเคยทำให้นายเหมือนตกนรกทั้งเป็นอยู่หลายเดือน
  I made your life a living hell for months.