mandela การใช้

• วันนี้ประธานาธิบดีแมนเดล่า.. ได้ออกแถลงการณ์ว่า..
  Today President Mandela announced that, in his opinion
• แมนเดล่ากล่าวว่า.. อยากให้สิ่งนี้เป็นตัวอย่าง--
  Mandela says that he wishes to set an example
• ดร.แมนเดล่า กำลังโบกหมวกให้แก่.. ฝูงชนกว่า 62,000 คน
  Dr. Mandela just lifting his cap to the 62,000 people
• ได้โปรดครับทุกท่าน.. ปรบมือต้อนรับประธานาธิบดี แมนเดล่า
  Please, welcome President Mandela.
• ฉันบอกพวกนายก็ได้ สิ่งที่ฉันพบเจอพวกแมนเดล่าที่โรงแรม
  I'll tell you, but you know how I was supposed to cover that thing with, um, with Mandela at the hotel?
• แม่ชีเทเรซ่า, เนลสัน แมนเดลล่า พระเจ้าจะสถิตย์ในใจของเขา
  Mother Theresa, Nelson Mandela, God rest his soul.
• เพื่อนของเนลสัน แมนเดลล่า ดูไว้ใจได้หน่อย
  Friend of Nelson Mandela and all. He seems trustwon'thy.
• ก็ผู้ก่อการร้ายชื่อ แมนเดล่า ไง เค้าปล่อยตัวออกมาแล้วนี่
  It is that terrorist, Mandela. They let him out.
• ผมไม่ใช่ เนลสัน แมนดีลานะ มันได้หมายความว่าผมไม่ทรมานหนิ
  I'm not Nelson Mandela. It doesn't mean I haven't suffered. Oi.
• ฟังเด็กนั่นสิเขาทำให้เมล กิบสัน ฟังดูคล้าย เนลสัน แมนเดลลา
  Mouth on that kid makes Mel Gibson sound like Nelson Mandela.
• นี่พูดเอง หรือ แมนเดล่า มาเข้าสิงให้พูด?
  Is this you speaking or Mandela?
• ลูกทีมผมนึกว่าเรามาช่วยเนลสัน แมนเดลา
  They think we're rescuing Nelson mandela.
• ดร.เนลสัน แมนเดล่า.. ประธานาธิบดีแห่งแอฟริกาใต้ มาในชุดกีฬาเบอร์ 6..
  Dr. Nelson Mandela, the president of South Africa in the rugby jersey with a Number 6 on its back.
• และในญี่ปุ่น.. ประธานาธิบดีแมนเดล่า.. ได้พบปะหารือกับทางการญี่ปุ่น--
  And in Japan, President Mandela met with Japanese officials as he concluded a grueling trip to the Far East.
• มาทำงาน แต่พวกกลุ่มแมนดาร่า คนพวกนั้น สั่งห้ามไม่ให้พวกเราทำงาน
  And these comrades, the Mandela boys, they are telling us not to go to work.
• ดร.แมนเดล่า.. ผู้มีเกียรติภูมิสูงส่ง--
  The dignities out there with Dr. Mandela
• แอฟริกาใต้:แมนเดล่า!แมนเดล่าป่า
  South Africa: Mandela, Safari & the Majestic Cape
• ฉันขอภาพพวกแมนเดอร่าซักภาพสิ
  I just need one frame of Mandela.
• และทุกๆท่านครับ.. ได้โปรดให้การต้อนรับ.. ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐแอริกาใต้..
  Ladies and gentlemen, please welcome the president of the Republic of South Africa, Mr. Nelson Mandela.
• นั่นคุณ เนลสัน แมนเดล่า ครับ!
  There's Mr. Nelson Mandela.