mean การใช้

• เราสามคน คุณหมายความว่ายังไง ที่คุณทำพอนซี่ สคีม
  The three of us. (Car horn honking) What do you mean you're buying the Ponzi scheme?
• คาร์เม็น ฉันไม่ได้ตั้งใ จะทำให้เธอโกรธ มันแค่ฉัน
  Carmen, I don't mean to make you mad. It's just I
• มันง่ายกว่าการประชดตัวเอง / ฉันรู้เธอหมายถึงอะไร
  I know what you mean.
• หมายถึงตั้งแต่วินาทีที่เรารู้ว่ารูบี้เป็นปีศาจ
  I mean, the second you find out this ruby chick is a demon,
• นี่คิดว่าพี่จะตัวเล็กจ้อยเท่าเม็ดถั่วรึไงกันหา!
  What do you mean by "were you always this tall? !"
• เดี๋ยว เมื่อกี้หมายความว่าไงน่ะ "เหมาะสมกว่า" เหรอ
  Hey, what do you mean, "more suitable"?
• เค้าอยากเจอพี่เพื่อที่พี่จะได้พูดให้เค้าเข้าใจ
  I mean, he asked to see you, so you could make him understand.
• ตามที่เธอบอก เรากำลังเจอกับ เฟชั้นต่ำ โพลุนดิก้า
  From what you're telling me, we're dealing with one mean UnderFae:
• คุณช่วยอธิบายที่คุณพูดเมื่อคืนเรื่องตำนานหน่อย
  Perhaps you would like to elaborate on what you meant last night by "legend."
• บางทีเราไม่จำเป็นที่จะต้องเป็นครอบครัวเดียวกัน
  Maybe we weren't meant to be a family.
• หมายถึง, วิลก็เป็นหนึ่งในนั้น เขาทำการวิจัยเล็ก ๆ.
  I mean, Will was kind of into that, and he did a little research.
• ฉันหมายถึงจะเเป็นยังไงกับเมียผู้น่าสงสารของเขา
  I mean, what about his poor wife?
• ฟังนะ ผมไม่ได้ัตั้งใจ ผมสาบาน เขาบังคับให้ผมช่วย
  Look, I didn't mean to, I swear; He made me help him;
• แล้วตอนที่คุณพูดว่ารวมพลังกัน\ คุณไม่ได้ ใช่มั้ย
  So when you say merge, you don't actually mean merge, do you?
• ใครๆก็เกลียดพวกที่ชอบไปหลอกแกล้งคนอื่นทั้งนั้น
  I mean, hey, everybody, you know, they hate practical jokers.
• ไม่ได้หมายความว่าผมจะต้องไปทนทุกข์กับแม่ด้วยนะ
  doesn't mean the rest of us have to suffer. - Andrew.
• มันมีชื่อว่า คาร์ทาพอล บิริกาลาพัต แปลว่าอะไรค่ะ
  It's called Kartapal Birigalapatt. - What's that mean?
• อืม คือ ฉันหมายถึง เธอ--วาเนสซ่าเป็นห่วงคุณจริงๆนะ
  Yeah. well, I mean, she-- vanessa really cares about you.
• หรือมันเป็นแบบนั้นเพราะพ่ออยากให้เสี่ยงแบบนั้น
  Or did it come out because that is what you meant?
• ผู้คนมักจะบอกว่าเราเป็นพวกสัตว์ประหลาดบ้าคลั่ง
  I mean, people talk about us as monsters.