mind การใช้

• บทเรียนนี้ฉันจะพยายามแทรกซึมเข้าไปในความคิดเธอ
  Nestas classes I am going to try penetrate in your mind.
• เขาคงไม่ว่าหรอกนะ ริชาร์ด เขาเป็นพวกรักเด็กอะนะ/
  If Richard doesn't mind. You alright with this, Dick?
• แต่ยายก็ใจเย็นพอที่จะโทรไปเจรจาให้ปล่อยเจสันนะ
  I have a good mind to call Bud Dearborne and chew him out.
• คนที่จะหัวเราะคนเย่อม้าเฉพาะสาวแรกรุ่นเท่านั้น
  What lost of mind. Do you know how they were looking at you earlier?
• เขาว่าพ่อคุณออกเงิน คุณออกความคิด จนสร้าง ซุส.ได้
  They say your father's the money and you are the mind behind Zeus.
• แน่ใจนะว่า คุณ ลุคแลน ไม่ว่าอะไรที่เราอยู่ที่นี่
  Sure Mr. Luckland doesn't, uh, mind us being here?
• ห้องใต้ดินที่แอปเปิ้ลดอร์คือปราสาทความคิดของผม
  The Appledore vaults are my mind palace.
• บางทีฉันอาจจะคิดว่าเขาเขียนจดหมายของเธอช่างพูด
  Maybe I mind him writing her chatty letters.
• แล้วคุณจะคิดออกไปอีกครั้งและบอกว่าคุณเป็นคนผิด?
  Then would you mind going out again and saying you were mistaken?
• ที่ฉันกำลังตั้งคำถามคือสภาวะจิตใจของเธอต่างหาก
  What I'm questioning is her state of mind.
• คุณนาย โซลิซ ขอถามหน่อย ทำไมคุณถึงมาเรียนคลาสนี้
  Ms. Solis, mind if I ask why it is you're taking this class?
• อาการเจ็บปวดในร่างกายจะช่วยให้ลบล้างความคิดได้
  The pain in your body actually helps to clear your mind.
• และเราก็เลยถามว่าจะให้พูดติดสำเนียงด้วยรึเปล่า
  And we kindly request y'all mind your Ps and Qs.
• จะสะดวกไหมคะถ้าเราจะมาคุยกันเรื่องคุณโลโววิทซ์?
  Would you mind if we talked about Mr. Wolowitz now?
• คุณคงจะไม่ว่าอะไรถ้าผมจะตรวจสอบดีเอ็นดีใช่มั้ย?
  You won't mind me doing a d.N.A. Test, right?
• ไม่มีสิ่งไหนที่ผมจะทำให้คุณเปลี่ยนใจได้เลยเหรอ
  Nothing I can say to change your mind?
• และพวกเราไม่มีปัญหาเรื่องทำงานล่วงเวลาอยู่แล้ว
  And we don't mind overtime.
• ลีลอยด์คงจะไม่ว่าอะไรหรอกที่เราโผล่มากระทันหัน
  Laroy won't mind us dropping by.
• ด้วยเท้าของฉัน ชี้ขึ้นฟ้า และหัวของฉัน ปักสู่ดิน
  d And animals were hiding behind the rock d Except the little fish d But they told me. he swears d Trying to talk to me. to me. to me d Where is my mind?
• คุณคงไม่รังเกียจที่จะไม่พุ่งเป้ามาที่ฉันใช่ไหม?
  Would you mind not pointing that thing at me?