nagging การใช้
- ฉันก็อยากจะทำอยู่หรอกนะ... มีแต่คำดูถูกที่ทำให้ฉัน
I want to... but then all that nagging I have to - อืม,ทำกันต่อเถอะ แทนที่จะได้ยิน คังซอกโฮดูถูกเรา
Yeah, let's do that instead of hearing Kang Seok Ho nagging us. - หลังจากวันนี้ราจะไม่ได้ยิน คำถากถางพวกนี้อีกแล้ว
After today, we won't hear his nagging anymore. - เธอบ่นฉันจนหูชา หาว่าฉันไม่ฟังเธอ อะไรประมาณเนี่ย
And then she starts nagging me and saying I don't listen to her or something like that. - คุณก็รู้ เรื่องอารมณ์ร้าย เรื่องชอบเหน็บแนม แถมยัง
You know, the foul moods and the nagging and the - ประทับใจไหมล่ะ เดาว่าการจับผิดของเธอให้ผลแล้วสินะ
Aren't you impressed? I guess all your nagging finally paid off. - ผมจะต้องพึ่งพาคุณมาก, บางทีแม้แต่คำสั่งสอนและดุด่า
I'm going to be relying on you a lot, so I might be nagging or preaching - ฉันพบว่าตัวเองถูกรังควาน จากคำถามกวนใจข้อนึง
I found myself plagued with a nagging question. - ผมวางแผนจะหนีไปที่ไหนสักแห่ง ที่ไม่ต้องฟังคุณบ่นไง
I'm planning on escaping to a place where I don't have to hear your nagging. - อย่าแค่ไปอยู่ที่นั้นแล้วรู้จักแต่คนเกาหลีนะ
I have to get away from your nagging - นี่จะเป็น การถากถางครั้งสุดท้ายที่เราจะได้ยินจากเขา
This is the last nagging from him. - เบื่อฟังคุณบ่นแล้ว คุณเหมือนพี่สาวขึ้นทุกที
I'm tired of this constant nagging. It's like you're turning into one of your sisters. - น่าประทับใจ นั่นคุณไม่ต้องรอ ให้คร่ำครวญหรือบ่นจริงๆ
It's impressive that you didn't wait for the actual crying and nagging. - ทำไมผมถึงมีความรู้สีกว่าคุณไม่จริงใจกับผม ?
Why do i get this nagging feeling you're being less than honest with me ? - ถุงน้ำรังไข่ อาการเพิ่มเติม: ปวดจู้จี้และปวดปวดในสะดือ;
ovarian cyst. Additional symptoms: nagging pain and aching pain in the navel; - จะบอกให้ ไอ้ชีวิตผมที่ผ่านๆ มาเนี่ย มันยังค้างคาใจผมอยู่
You know, this whole ride, that's been nagging on me. - เลิกถากถางเรื่องงี่เง่าพวกนั่น เดี๋ยวนี้!
Dismiss this nagging fool immediately! - ร้องไห้คร่ำครวญและจู้จี้ขี้บ่น นำไปสู่้ำตาที่ไม่มีเหตุผล
Ceaseless crying and nagging leads to irrational fears. - ภรรยาของฉันเพียงแค่ จะไม่หยุดจู้จี้ฉัน
My wife just won't stop nagging me. - ฉันควรจะอยู่กับ หลุมดำในท้องฉันว่างั้น?
So, I should just live with this nagging pit in my stomach?
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3