naïve การใช้

• มันจะไม่ใสซื่อไปหน่อยเหรอ ไปเชื่อคำโจรปล้นธนาคาร
  It does seem a bit naïve, taking the word of admitted bank robbers.
• ผู้ชายแบบนั้น ไม่ใช่ผู้ชายที่เพื่อนคุณจะสามารถรับมือไำด้
  That man, is not someone your naïve friend is able to cope with.
• หรือซื่อ หรือแค่โง่นะ
  I don't know if you're delusional or naïve or just plain stupid.
• ถ้าคุณอยากลองคบ แบบมีคู่คนเดียว ถึงฉันจะคิดว่าจะดูเด็ก และไร้เดียงสาไป ฉันคิดว่าเราน่าจะลองได้นะ
  If you really want to try monogamy, even though I think it's for the young and very naïve I suppose we could give it a go.
• ผบ.ครับ นายหญิงหนีอีกแล้วครับ! การ์ตูนออนไลน์. ไม่ว่าจะเป็นเรื่องบังเอิญหรือแผนการ ทุกอย่างเกิดขึ้นรอบๆตัวเธออย่างประหลาด ทว่าก็ไม่อาจหลีกเลี่ยง นี่คือบทเพลงรักระหว่างผบ.สุดเอาแต่ใจกับสาวน้อยหัวใจใสซื่อ!
  The Epic Revenge Comics Online. The seemingly naïve girl is plotting a revenge. Every coincidence is a precise calculation. Every accident is a well-considered act. It’s romance against fate between Qingzhou Gu and the Young General. What will happen to this ambitious girl who’s so determined to take back the heritage from her mother? The epic revenge and romance is unveiled now!
• ลูกบอลไหมพรมสีรุ้งนับพันถูกวางกระจัดกระจายภายในพื้นห้องจัดแสดงที่โลเอเว่สำนักงานใหญ่ จตุรัสแซงต์ ซูลปิส กรุงปารีส พื้นที่เปล่าถูกแปลงโฉมให้เป็นเสมือนกับสนามเด็กเล่นสำหรับคอลเลคชั่นผู้ชายประจำฤดู ใบไม้...
  Decorated with candy-striped ribbon and strewn with rainbow pom-poms, the LOEWE headquarters on Place Saint-Sulpice in Paris is transformed into a naïve playground for the Men’s Spring Summer 2019 col...