note การใช้

• ขอโทษทีที่ทำให้คุณเริ่มวันนี้ไม่ค่อยดีเท่าไหร่
  Forgive me for starting your day on a sour note, but I filed for divorce.
• ลิลลี่น่าจะส่งการ์ดขอบคุณไปให้บก.เค้าสักหน่อยนะ
  Lily should send a thank-you note to the photo editor.
• เอ่อ ขอโทษด้วยครับ ผมมาหากระดาษโน๊ต เห็นมั้ยครับ
  I'm sorry. I'm looking for this note.
• เหมือนกับที่จัดเตรียมกำแพงกับเงินปอนด์นั่นแหละ
  Might as well have papered the walls with pound notes.
• แต่เมื่อเขียนชื่อจริงๆของผมลงในสมุดโน๊ธในเขาดู
  At first he refused to do it, but when I showed him my name written in the Note
• ฉันไม่อยากจะเชื่อ ทำไมเธอไม่บอกฉันว่ามี จ.ม. ลาตาย
  I can't believe you didn't tell me there was a suicide note.
• เพื่อนบอกว่ามันไม่น่าจะเกิดขึ้น เขาเคยรับมือกับ
  Although he left no note, friends say it's unlikely he was able to cope with the
• ทำไมไม่ลองเองล่ะ โดยการเขียนชื่อเธอลงในสมุดโน้ต
  Why don't you try it yourself by writing her name on the Note?
• ใครก็ตามที่เขียนจดหมายนี้ เป็นคนที่ถนัีดมือซ้าย
  Whoever wrote this note was a left-handed guy.
• ชั้นคิดไปเอง หรือว่ามันมีกลิ่นลูกพลัมในนี้เนี่ย
  Am I crazy, or is there a note of plum in there?
• บันทึกไว้เลยนะ.. ว่าผมเป็นคนคุมเครื่องบินลำนี้เอง
  Let it be noted that I'm taking control of the aircraft.
• คุณจะรู้ว่านั่นอธิบาย ข้อความข่มขู่แมนดี้ที่ว่า
  You know, that explains the threatening note that Mandy got.
• คุณจะเลือกสีสดใส ปกคอเสื้อเก๋ๆ/N และกระดุมคลาสสิก
  You'll note the delicious color, the smart collar and these classic buttons.
• บันทึกนี้เพิ่งมา พวกเขากล่าวว่ามันเป็นสิ่งสำคัญ
  This note just came. They said it's important.
• ฉันทิ้งข้อความไว้ ให้เธอมาพบฉันที่ปาร์คพรุ่งนี้
  I left a note under her door to meet me at the park tomorrow.
• ปลื้มใจมากจ้ะ อรุณสวัสดิ์ครับคุณนายฟาร์รินเกอร์
  Your sacrifice is noted. ♪ Good morning, Mrs. Farlinger
• จดไว้ด้วยละกันว่าผมช่วยคุณ เพราะถูกข่มขู่บังคับ
  Just note that I'm assisting under extreme duress.
• ฉันร้องได้ถึงโน้ต ตัวที่ฉันไม่เคยรู้มาก่อนว่ามี
  I'm hitting notes I didn't even know existed.
• เหยื่อของเราเขียนข้อความนี้ บนด้านหลังซองจดหมาย
  Our victim wrote this note on the back of an envelope.
• โดยมีโน้ตลึกลับ ที่ไม่ควรมี แต่มันก็อยู่ตรงนั้น
  With a mysterious note that wasn't there, but then it was.