offertory การใช้
- 21:1 และมองไปรอบ ๆ, เขาเห็นความมั่งคั่งวางของพวกเขาในการบริจาคบูชา.
21:1 And looking around, he saw the wealthy putting their donations into the offertory. - เมืองมินามิชิตะ สถานที่บูชาศาลเจ้าใหญ่แห่งเมืองอิเสะ ที่ตากปลาบรีม
Minamichita-Town Great Shrine of Ise Offertory Bream Drying Place - ศาลเจ้าที่มีเสาแดงโทริอิกว่า 123 ต้น ศาลเจ้ามีความสนใจเป็นพิเศษในกล่องบริจาคที่น่าประทับใจ
All eyes on this shrine with impressive 123 red torii and offertory box. - 12:41 และพระเยซู, นั่งตรงข้ามกล่องบูชา, ถือว่าเป็นวิธีการที่ฝูงชนโยนเหรียญลงไปบูชาที่, และอีกหลายแห่งที่หล่อรวยในการจัดการที่ดี.
12:41 And Jesus, sitting opposite the offertory box, considered the way in which the crowd cast coins into the offertory, and that many of the wealthy cast in a great deal. - 12:41 และพระเยซู, นั่งตรงข้ามกล่องบูชา, ถือว่าเป็นวิธีการที่ฝูงชนโยนเหรียญลงไปบูชาที่, และอีกหลายแห่งที่หล่อรวยในการจัดการที่ดี.
12:41 And Jesus, sitting opposite the offertory box, considered the way in which the crowd cast coins into the offertory, and that many of the wealthy cast in a great deal. - 12:43 และเรียกสาวกของพระองค์ด้วยกัน, พระองค์ตรัสกับเขา: "สาธุฉันจะบอกคุณ, ที่หญิงม่ายจนคนนี้ได้ใส่ในกว่าทุกคนที่มีส่วนทำให้การบูชา.
12:43 And calling together his disciples, he said to them: “Amen I say to you, that this poor widow has put in more than all those who contributed to the offertory. - ปกติศาลเจ้าของญี่ปุ่นจะมีกล่องใส่เงินบริจาคอยู่ แต่ที่ศาลเจ้าเมจิคนเยอะเกินกว่าจะทำเช่นนั้น จึงมีการปูผ้าขาวสำหรับให้คนโยนเงินรับบริจาค!!!
Also, since the offertory box (sansenbako) is too small to accommodate the amount of money thrown by the visitors, the shrine has to cover its ground with white cloth and surround it with fences as a substitute.