often การใช้

• ขอบคุณค่ะ สตวร์ท ดีใจที่ได้รู้ ฝ่ายที่เป็นคู่อริ
  It's nice to know. Mm-hmm, mm-hmm. People from opposite sides often have good relationships.
• มันเป็นสิ่งบ่งชี้ ถึงสภาพความมีปัญหาทางครอบครัว
  It often leads to a broken home,
• เมิร์ฟ จริง ๆ นะ เราคงต้องคุยกันแบบนี้ให้บ่อยขึ้น
  Murph, we really have to have conversations like this more often.
• ทำไมมันจึงเป็นสิ่งที่ง่าย เช่นกลิ่นหอมของดอกไม้
  I'm often flooded with memories.
• และบ่อยครั้ง ลูกชายคือคนที่เปิดเผยความลับของพ่อ
  "and often i found in the son the unveiled secret of the father."
• บางทีก็จำได้ตอนเมาๆหน่อย ซึ่งฉันก็เมาเช้ายันค่ำ
  Sometimes I remember that when I'm drunk, which I am as often as I can be.
• เริ่มด้วยพนักงานนั่งว่างงานเกินไป และบ่อยเกินไป
  Well, uh, for starters, I-I think that the staff sits around too far... far too often.
• ฉันเปิดร้านอาหารในห้าง เลยชอบคิดแต่เรื่องกินน่ะ
  I own a deli in the mall and i often think about meats and cheeses.
• ฉันคิดว่าฉันพูดมันบ่อย จนฉันเริ่มเชื่อซะเองแล้ว
  I guess I said it so often, I started believing it myself.
• ฉันเปิดร้านอาหารในห้าง เลยชอบคิดแต่เรื่องกินน่ะ
  I own a deli in the mall, and i often think about meats and cheeses.
• คุณใช้เวลาหลายเดือนในคดีนี้เเหรอ, คุณเจ้าหน้าที่?
  How often do you spend months on a case, Agent?
• จอห์นมักจะรำพึง เกี่ยวกับผู้ฤดูร้อนกับพ่อของเขา
  John often reminisced about those summer nights with his father.
• หืม? \ คนดีๆ มักจะหลงผิด เวลาเค้ามีความต้องการมากๆ
  Good ones are often astray when one needs them.
• ลองคิดดูสิ แอรอน เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นบ่อยแค่ไหน
  Think about it, Aaron. How often does that happen?
• เถอะน่า ไม่บ่อยนักหรอก คุณด็อกเตอร์ผู้ปลดเกษียณ
  Come on, it's not often your doctor gets emeritus.
• บ่อยครั้ง หัวใจของเราต่างหาก ที่สั่งการมากที่สุด
  It is often our heart that gets the biggest workout.
• ขอบใจบ้างหละ ขอโทษบ้างหละ พูดคำอื่นไม่เป็นหรือไง
  Thank you, Sorry... you often say that.
• พวกเขาเป็นคนของแฮชิน กรุ๊ป คนที่คุณเห็นอยู่บ่อยๆ
  They are the Haeshin Group people you see so often.
• คุณทายได้ถูกว่า คนที่จะเป็นเป้าหมายถัดไปของ คิระ
  You often predicted who'll be the next target of Kira.
• สารคดีเขื่อน 3 ชม.เหรอ? ไม่ ไม่มีผู้หญิงคนไหนนอนหรอก
  Okay, so while we were going out, how often would you pretend to like things just to have sex with me?