opas การใช้
- นิทรรศการ 100 หน้ากาก (สื่อผสม) โดย โอภาส โชติพันธวานนท์
6.100 Masks Exhibition by Opas Chotiphantawanon - โอภาส: เขียนผนังห้องน้ำ คดีที่หนึ่ง
Opas: messages written on toilet wall, The first case - ระหว่างรับโทษในคดีแรก โอภาสถูกฟ้องคดี 112 เพิ่มเติมเป็นคดีที่สอง ดูรายละเอียดคดที่สองได้ โดยคลิกที่นี่
While serving the sentence in prison, Opas was charged and prosecuted on the second case. See detail of his second case by clicking here - โอภาสให้การรับสารภาพตลอดข้อกล่าวหา ศาลพิพากษาจำคุก 3 ปี แต่จำเลยให้การรับสารภาพจึงลดโทษเหลือจำคุก 1 ปี 6 เดือน
Opas pleaded guilty so the court sentenced him to 3 years in prison but mitigated to 1 year and 6 month as he pleaded guilty. - ทหารในเครื่องแบบ 4 นาย ควบคุมตัวโอภาสจากห้างสรรพสินค้าซีคอนสแควร์ ไปสอบสวนที่ พล.ม.2 พร้อมถ่ายรูปและถ่ายเอกสารหลักฐานต่างๆไว้
4 uniformed army officers arrested Opas from Seacon Square Shopping Centre and brought him to the 2ndCavalry Division King's Guard for further investigation. His photos were taken and other relevant documents were photocopied. - ศาลทหารสอบคำให้การโอภาสในคดีที่สอง โอภาสรับสารภาพ ศาลทหารพิพากษาจำคุกหนึ่งปีหกเดือนโดยให้เริ่มนับโทษคดีที่สองต่อจากคดีนี้
The Military Court examined Opas's deposition of the second case. Opas pleaded guilty. The court sentenced him to 1 year and 6 months that would be start after the first case punishment end. - เวลาประมาณ 11.00 น. หลังผู้สื่อข่าวออกไปแล้ว ทนายความเข้าพบโอภาส ทหารต้องการให้ตำรวจฝากขังโอภาสเลย แต่ตำรวจขอเวลาอีกสองวัน โดยจะนำไปฝากขังในวันจันทร์ที่ 20 ตุลาคม 2557 หลังการสอบสวน
About 11.00 AM, after the press left, a lawyer met Mr. Opas. The army wanted the police to detain Mr. Opas right away. But the police postponed for two days, and would detain Mr. Opas on Monday 20 October 2014 after the investigation. - เวลาประมาณ 11.00 น. หลังผู้สื่อข่าวออกไปแล้ว ทนายความเข้าพบโอภาส ทหารต้องการให้ตำรวจฝากขังโอภาสเลย แต่ตำรวจขอเวลาอีกสองวัน โดยจะนำไปฝากขังในวันจันทร์ที่ 20 ตุลาคม 2557 หลังการสอบสวน
About 11.00 AM, after the press left, a lawyer met Mr. Opas. The army wanted the police to detain Mr. Opas right away. But the police postponed for two days, and would detain Mr. Opas on Monday 20 October 2014 after the investigation. - เวลาประมาณ 11.00 น. หลังผู้สื่อข่าวออกไปแล้ว ทนายความเข้าพบโอภาส ทหารต้องการให้ตำรวจฝากขังโอภาสเลย แต่ตำรวจขอเวลาอีกสองวัน โดยจะนำไปฝากขังในวันจันทร์ที่ 20 ตุลาคม 2557 หลังการสอบสวน
About 11.00 AM, after the press left, a lawyer met Mr. Opas. The army wanted the police to detain Mr. Opas right away. But the police postponed for two days, and would detain Mr. Opas on Monday 20 October 2014 after the investigation. - ประมาณ 13.00 น. พ.ท.บุรินทร์ ทองประไพ นายทหารพระธรรมนูญ พล.ม.2 รอ. พร้อมด้วย ร.ต.ท.จักรี กุลแก้ว พนักงานสอบสวน กก.1 บก.ป. คุมตัวโอภาสไปขออำนาจศาลทหารฝากขังผลัดแรกเป็นเวลา 12 วัน ศาลอนุญาตให้ฝากขัง
About 1.00 PM, Lt. Col. Burin Thongprapai, a staff judge advocate, the King's Guard,2ndCavalry Division, and Pol. Lt. Chakkri Kulkaew, an inquiry official at CSD, General Division 1, escorted Opas to the Military Court to requested for detention were the court later granted. - โอภาสยื่นขอประกันตัวด้วยหลักทรัพย์สูงถึง 2.5 ล้านบาท แต่ไม่ได้ประกันตัว โอภาสรับสารภาพ และเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2558 ศาลทหารกรุงเทพพิพากษาให้จำคุกสามปี ลดโทษกึ่งหนึ่งเหลือหนึ่งปี หกเดือน
Opas requested the court to release him on bail and deposit assets worth 2.5 million Baht (roughly 69,000 USD with an exchange rate at 1 USD = 36 Baht). His request however dismissed by the court. On 20 March 2015, Opas pleaded guilty to the charge, the Bangkok Military Court sentenced him to 3 years in prison and reduced to 1 year and 6 months. - โอภาสยื่นขอประกันตัวด้วยหลักทรัพย์สูงถึง 2.5 ล้านบาท แต่ไม่ได้ประกันตัว โอภาสรับสารภาพ และเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2558 ศาลทหารกรุงเทพพิพากษาให้จำคุกสามปี ลดโทษกึ่งหนึ่งเหลือหนึ่งปี หกเดือน
Opas requested the court to release him on bail and deposit assets worth 2.5 million Baht (roughly 69,000 USD with an exchange rate at 1 USD = 36 Baht). His request however dismissed by the court. On 20 March 2015, Opas pleaded guilty to the charge, the Bangkok Military Court sentenced him to 3 years in prison and reduced to 1 year and 6 months. - ราชกิจจานุเบกษาตีพิมพ์พระราชกฤษฎีกาพระราชทานอภัยโทษ พ.ศ. 2559 ซึ่งโอภาสอยู่ในเกณฑ์ที่จะได้รับการลดหย่อนโทษตามพระราชกฤษฎีกานี้ด้วย โดยโอภาสอยู่ในเกณฑ์ที่จะได้รับปล่อยตัวก่อนครบกำหนดเดิม
Royal Gazette published the royal’s pardon on 2017. Opas was on this criteria on this pardon so he received an early released. - โอภาสถูกกล่าวหาว่าเขียนข้อความที่เข้าข่ายเป็นการหมิ่นประมาทกษัตริย์ฯ บนฝาผนังห้องน้ำในห้างซีคอนสแควร์ เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2557 เขาถูกรปภ.ของห้างจับได้ก่อนแจ้งให้ทหารมารับตัวไปดำเนินคดี
Opas was accused to wrote Lese Majeste message on the wall of a toilet in Seacon Square on 15 October 2014. Security guard of the mall caught him before informed the military to brought him to press the charge. - โอภาสอายุ 68 ปี จบการศึกษาวุฒิปวส. ประกอบธุรกิจส่วนตัว ไม่เคยเข้าร่วมการชุมนุมใดๆ โอภาสเพียงแต่ ติดตามข่าวสารการเมืองต่างและมักฟังวิทยุชุมชน โอภาสไม่พอใจการรัฐประหารและการทำงานของรัฐบาลปัจจุบัน
Opas was a business man. He has never been involved with any political rallies. He has, however, been interested in political affairs, and has listened to a communities radio. Opas was unpleasant to the coup and military government. - โอภาสอายุ 68 ปี จบการศึกษาวุฒิปวส. ประกอบธุรกิจส่วนตัว ไม่เคยเข้าร่วมการชุมนุมใดๆ โอภาสเพียงแต่ ติดตามข่าวสารการเมืองต่างและมักฟังวิทยุชุมชน โอภาสไม่พอใจการรัฐประหารและการทำงานของรัฐบาลปัจจุบัน
Opas was a business man. He has never been involved with any political rallies. He has, however, been interested in political affairs, and has listened to a communities radio. Opas was unpleasant to the coup and military government. - ในเดือนสิงหาคม 2559 มีการประกาศพระราชกฤษฎีกาพระราชทานอภัยโทษ 2559 โอภาสมีชื่ออยู่ในเกณฑ์ที่จะได้รับการปล่อยตัวก่อนครบกำหนดโทษและได้รับการปล่อยตัวในวันที่ 27 สิงหาคม 2559 รวมเวลาที่ถูกคุมขังทั้งสองคดี 678 วัน
In August 2016, the Royal Pardon decree was issued. Opas was listed as detainee that set to be release prior to his actual prison term, he was released on 27 August 2016. Overall Opas served 678 days in prison. - ในเดือนสิงหาคม 2559 มีการประกาศพระราชกฤษฎีกาพระราชทานอภัยโทษ 2559 โอภาสมีชื่ออยู่ในเกณฑ์ที่จะได้รับการปล่อยตัวก่อนครบกำหนดโทษและได้รับการปล่อยตัวในวันที่ 27 สิงหาคม 2559 รวมเวลาที่ถูกคุมขังทั้งสองคดี 678 วัน
In August 2016, the Royal Pardon decree was issued. Opas was listed as detainee that set to be release prior to his actual prison term, he was released on 27 August 2016. Overall Opas served 678 days in prison.
มือถือ