overwhelmingly การใช้

• กล้องโทรทรรศน์ขนาดใหญ่ที่ครอบงำคืออะไร?
  What is the Overwhelmingly Large Telescope?
• การตอบรับเชิงบวกจากลูกค้าอย่างท่วมท้น
  overwhelmingly positive feedback from customers;
• ทั้งหมดล้วนช่างสวยงาม เสียเหลือเกิน
  All of it is overwhelmingly beautiful.
• หุ้นกู้คล้ายทุนของบางจากฯ มูลค่า 10,000 ล้านบาท ประสบความสำเร็จ กระแสตอบรับดีเยี่ยม
  BCP’s THB 10,000 Million Subordinated Perpetual Debentures Make Overwhelmingly Successful Issuance
• คอนแลน เป็นที่ชื่นชอบของ หนักอย่างท่วมท้น ห้ำหั่นครีดหนุ่มสาวที่มีมือ ด้านขวา ในขณะที่คุณเห็นอยู่ที่นั่น
  Conlan was an overwhelmingly heavy favorite... pounding young Creed with right hands as you saw right there.
• พื้นที่ภายในวัดกว้างขวางมากครอบคลุมทั่วทั้งบนภูเขา เคยใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำหนังชื่อดังของฮอลลีวูดมาแล้วด้วย!
  The entire top of the mountain is used as the grounds for Engyoji, so it’s rather expansive. Apparently it’s also been used in scenes for Hollywood movies, so it really is overwhelmingly huge!
• สถานที่ชมดอกซากุระฮิโรซากิที่เขาว่าดีที่สุดในญี่ปุ่น! ที่คุณสามารถเข้าไปสัมผัสกับดอกไม้สวยๆกันได้อย่างใกล้ชิด
  Hirosaki's sakura are praised to be Japan's best! Enjoy an overwhelmingly beautiful sight.
• ในชีวิตที่อุดมไปด้วยและมีประโยชน์อย่างท่วมท้นของมนุษยชาติเป็นจริงความพยายามที่ยิ่งใหญ่ในการแก้ปัญหาความยากจนของโลก
  In the rich and overwhelmingly useful life of the human race, it is really a big attempt to solve the world's poverty problem.
• โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อกลับบ้านเนื่องจากเจ้าหน้าที่ถ้าเสร็จในประมาณ 10 วินาทีในช่วงต้นที่มีต่อมนุษย์จะนำโด่งต้นเป็นขั้นตอน
  Especially when the return home, since officials completed in if about 10 seconds early, towards the human will overwhelmingly early as a procedure.
• แม้ว่าจะไม่ได้ไม่พอใจอย่างท่วมท้น, คุณกำลังเบื่อโดยทุกวัน, งานประจำที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลง. และคุณพบว่าตัวเองสงสัย, "ผมโอเคกับสิ่งที่มี?"
  Although not overwhelmingly dissatisfied, you are bored by the daily, unchanging routine work. And you find yourself wondering, "Am I okay with the way things are?"
• ช่วงปีหลังๆ มานี้ ละครคาบูกิได้สร้างสรรค์การแสดงแปลกใหม่ และเรียกกระแสตอบรับอย่างล้นหลามโดยการจับมือรวมพลังกับผลงานการ์ตูน (มังงะ) และอนิเมะชื่อดัง
  In recent years, there has been an overwhelmingly positive response to kabuki and its recent attempts at incorporating modern pop culture and technology, such as with popular manga and anime.
• ชาตินิยมและพระพุทธศาสนามีประวัติร่วมกันมายาวนานในประเทศพม่า จึงทำให้คณะสงฆ์มีบทบาทนำในหมู่พระภิกษุสงฆ์และมีอิทธิพลมากในสังคมพุทธศาสนิกชนชาวพม่า
  Buddhism and nationalism have long been connected in Burma. The Sangha, which plays a leadership role for the monks, also has an overwhelmingly influential role in Burmese Buddhist society.
• โดมอิลลูมิเนชั่นที่มีความสูง10m เส้นผ่านศูนย์กลาง12m เปล่งประกาย เปลี่ยนสีสันแบบฟูลคัลเลอร์นั้นให้ความรู้สึกยิ่งใหญ่ตระการตาจนหลงไปกับความงดงามนั่นเลยทีเดียว
  With 10 meters height and 12 meters width, the illumination at this dome changes its colors simultaneously creating an overwhelmingly mesmerizing atmosphere.
• ในซาอุดิอาระเบียซึ่งเป็นประเทศมุสลิมอย่างท่วมท้น 52 เอธิโอเปียคริสเตียนถูกจับกุมในข้อหามีส่วนร่วมในพิธีทางศาสนาในบ้านส่วนตัวและต่อมาจำนวนของพวกเขาถูกเนรเทศ
  In Saudi Arabia, an overwhelmingly Muslim country, 52 Ethiopian Christians were arrested for participating in a religious service in a private home and subsequently a number of them were deported.
• ผลลัพธ์ของการตรวจสอบนั้นออกมาในเชิงบวก การตรวจสอบพบว่ามีช่องโหว่เพียงเล็กน้อยสองประเด็นที่มี “ความรุนแรงต่ำ” ซึ่งไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับส่วนขยายของเบราว์เซอร์
  The results of the audit were overwhelmingly positive. The audit only found two very minor vulnerability issues marked “low severity” that were not directly related to the browser extensions themselves.
• สิ่งที่เรียกว่า "ตัวตน" นั้นเกิดจากการเวียนว่ายตายเกิดของชีวิตนับครั้งไม่ถ้วนในระยะเวลาอันยาวนานนับหลายพันล้านปี เพียงแต่โดยทั่วไปแล้วเราจะไม่ค่อยรู้สึกถึงเรื่องนี้
  We exist as a part of an eternal continuity of life and death, a process which has been continuing for an overwhelmingly long time. It is hard for us, however, to sense this in our everyday lives, perhaps because humans can not recognize longer time than their own life.
• การแสดงดอกไม้ไฟทำมือจากชาวบ้านและชาวเมืองที่รักแม่น้ำโยโดะ แม่น้ำที่ไหลผ่านพื้นที่ท้องถิ่นและเมืองหลวงของโอซาก้า เพลิดเพลินไปกับดอกไม้ไฟสุดอลังกาลที่มาอย่างล้นหลาม
  A handmade firework event organized by local residents who deeply love Yodogawa River that flows through Osaka, a city of waterways. Please enjoy overwhelmingly impressive fireworks.