passerby การใช้

• มอเตอร์ไซค์คันตะกี้เหยียบพังตะหาก คุณก็เห็นนิ่
  The passerby broke it. You saw it.
• เธอเดินผ่านตรงนี้แล้วตาเธอมองไม่เห็นบ้างรึไง ห๊ะ?
  You don't think this is visible to passersby?
• คนผ่านมาเฉยๆคงไม่ปล่อยพ่อเบลลา มีชีวิตไว้แน่ๆ
  A nomad passing through? A passerby wouldn't have left Bella's father alive.
• อันดับแรก เขาถามทางไปรปปงงิฮิลส์จากคนที่ผ่านไปผ่านมาค่ะ
  First, he asks a passerby how to get to Roppongi Hillis.
• มีคนเห็นคนเข้ามาในตึก และโทรเรียกตำรวจ
  Passerby saw someone in the building and called the cops.
• เพื่อที่จะรอดไปได้ มันดูเหมือนพ่อแม่
  To passersby, it looked like any parent
• ถนนและสวนสาธารณะที่สะอาดสวยงามนั้น ทำให้จิตใจของคนเดินผ่านสดชื่น
  The neat streets and pleasant parks make passersby feel refreshed.
• ตอนนี้คุณก็เป็นแค่คนที่ผ่านมา
  Before you were just a passerby.
• เกี่ยวกับการจับกุมผู้สัญจรที่ไม่เป็นธรรมซึ่งบุกเข้าไปในบูธเก็บค่าผ่านทาง
  About the arrest of the unfair passersby who broke through the toll booth
• ขาหัก คนผ่านไปช่วยเขาไว้
  Broken leg. Passerby pulled him out.
• คุณคงไม่สนใจเท่าไหร่
  It wouldn't interest a passerby like yourself.
• จากผู้สัญจรไปมารึ?
  From passersby?
• ผ้าโพกศีรษะดั้งเดิมจะทำให้เกิดรอยยิ้มและให้ปีใหม่แก่เจ้าของและผู้เดินผ่านไปมาทุกคน
  The original headdress will cause a smile and give a New Year mood to both its owner and every casual passerby.
• เขากลับมาที่ร้านหลังเวลางาน เพื่อทำความสะอาดร้าน เขาเห็นคนอยู่ในร้าน เขาเลยยิงพวกนั้นอย่างเลือดเย็น
  He went back after hours to clean the place out, and he saw the passersby, and he gunned them down in cold blood.
• ทุกคนที่เดินผ่านไปตามถนนเป็นลูกค้าที่มีศักยภาพได้รับความสนใจและเพิ่มอัตราการเดินและการขายของคุณจะเพิ่มขึ้นในเวลาไม่นาน
  Every passerby in the street is a potential customer, gains their attention and increases the walk-in rate and your sale will rise in no time.
• และเธอดื่มน้ำหวานของความสุขในดวงอาทิตย์ในดอกไม้เปิดหยดอบอุ่นของฤดูร้อนฝนในเสียงหัวเราะของเด็กเล่นในเมฆแปลกประหลาดในรอยยิ้มของคนที่เดินผ่าน
  And she drinks the nectar of happiness in the sun, in the open flowers, warm drops of summer rain, in the laughter of children playing in the bizarre clouds, in the smiles of passersby.
• ร้านค้านี้เป็นร้านหนึ่งที่ยังคงมีถังน้ำตั้งอยู่หน้าร้าน เขาเอาน้ำสะอาดใส่น้ำแข็งไว้เย็นเจี๊ยบในถัง มีแก้วเอาไว้ดับกระหายสำหรับคนเดินผ่านไปมา
  This shop is one of the very few shops left that still places drinking tanks in front their shops. They fill the tank with ice and clean drinking water. Cups are provided for the passerby to quench their thirst.
• 5g เป็นคำที่ร้อนและเดินผ่านไปผ่านใด ๆ บนถนนที่จะบอกคุณว่าจะมา 5g, แนวโน้มหลีกเลี่ยงไม่ได้! แต่สิ่งที่เปลี่ยนแปลงสามารถ 5g นำไปสู่ชีวิต? คนมักจะก้าวร้าวเกี่ยวกับปัญหานี้
  5g is a hot word, and any passerby on the street will tell you that 5g is coming, the trend is inevitable! But what changes can 5g bring to life? People are often aggressive about this issue.
• ป้ายข้อมูลการผันน้ำจากลำน้ำเซบายของโรงงานน้ำตาลอำนาจเจริญที่สมาชิกอนุรักษ์ลำน้ำเซบายถ่ายภาพไว้เมื่อเดือนกันยายน ปี 2561 ก่อนที่โรงงานจะไม่อนุญาตให้บุคคลภายนอกเข้าพื้นที่
  A sign informing passersby of Mitr Phol’s water diversion plan for the Sebai river to supply the sugar mill in Amnat Charoen province. The photo was taken by a member of the Lam Se Bai Preservation Network in September 2018, when the company still allowed people onto the property. Today, the area is off limits.
• ควันและไอน้ำขณะประกอบอาหารจะลอยขึ้นมาและเกาะบนร่างกายของคุณ ถึงเวลาที่ต้องทำอะไรสักอย่างแล้ว！ ช่องดูดลมที่กว่าง และดูดไอน้ำมันได้มากกว่า จึงกำจัดควันและไอน้ำมันได้ดีกว่า！
  When food comes in contact with the pan, smoke will come in contact with your skin. It's time to say goodbye to lingering cooking fumes. After using our classic Patented Clean&Clear Filter with wide intake, the preeminent method for guiding smoke, cooking fumes become no more than passerby. The most valuable knowledge is a classic.