perplexed การใช้
- สักวันคุณจะพูดว่า "ฉันรู้ว่าเธอเป็นคนน่าทึ่งและมีเสน่ห์"
Then one day, you will say this. "I'm perplexed and intrigued." - เขาทั้งหลายจึงอัศจรรย์ใจและฉงนสนเท่ห์พูดกันว่า "นี่อะไรกัน"
2:12 They were all amazed, and were perplexed, saying one to another, 'What does this mean?' - จริงๆแล้ว ฉันสงสัยนะ ว่าทำไมเจเรมี่ถึงฆ่าแวมไพร์ไม่ได้สักตัว
Actually, I'm just perplexed as to why Jeremy hasn't killed any vampires. - และทิ้งให้เราทั้งหมดเสียใจ และงงงัน
And that left us all heartbroken and perplexed. - คุณธรรมและความคาดหวังของอิมามฮะซัน อัสกะรี (อ.) ที่มียังผู้ศรัทธา
An extremely anxious and perplexed man visited Hazrat Imam Jafar al-Sadiq (‘a), and begged him to pray that Allah would increase his sustenance and relieve him of all financial stress. - รู้นะ เจมี่ นายกำลังบังคับให้ฉัน ใช้คำว่า "น่าสงสัย" จนพร่ำเพรื่อไปหมด
You know, Jamie, you really are forcing me to use the word "perplexed" an awful lot lately. - บางครังก็หลงมา ปรากฎที่ปากประตู
Sometimes hanging with you for the Perplexed around the door. - ข่าวอื่น จนท.ท้องที่ยังคงสับสน เรื่องสัตว์ที่ออกอาละวาด ในเขตบีคอนฮิล
In other news, local authorities remain perplexed by the animal attacks plaguing Beacon Hills. - เราถูกขนาบรอบข้าง แต่ก็ไม่ถึงกับกระดิกไม่ไหว เราจนปัญญา แต่ก็ไม่ถึงกับหมดหวัง
4:8 We are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despair; - ฉันจึงรู้สึกงุนงง
I was perplexed. - 18 สัตว์ทั้งหลายร้องครวญครางแล้วหนอ ฝูงวัวก็งุนงง เพราะว่าไม่มีทุ่งหญ้าให้มัน ฝูงแกะก็อ่อนระอาไป
18 How do the beasts groan! the herds of cattle are perplexed, because they have no pasture; yea, the flocks of sheep are made desolate. - ต่อมาเมื่อเขากำลังคิดฉงนด้วยเหตุการณ์นั้น ดูเถิด มีชายสองคนยืนอยู่ใกล้เขา เครื่องนุ่งห่มแพรวพราว
24:4 It happened, while they were greatly perplexed about this, behold, two men stood by them in dazzling clothing. - ผู้ประกอบการยังคงงงเกี่ยวกับหลายรูปทรงของเครื่องมือทางการเงินที่นี้และภาระผูกพันการเปิดเผยข้อมูลที่สร้างความ.
Practitioners remain perplexed about the many contours of this financing tool and the disclosure obligations it entails. - ฝ่ายเฮโรดเจ้าเมืองได้ยินเรื่องเหตุการณ์ทั้งปวงซึ่งพระองค์ได้ทรงกระทำนั้น จึงคิดสงสัยมาก เพราะบางคนว่ายอห์นเป็นขึ้นมาจากความตาย
9:7 Now Herod, the tetrarch, heard of all that was done by him; and he was very perplexed, because it was said by some that John had risen from the dead, - ไม่แนะนำให้ขอให้ชายหันหลังหรือปิดไฟในขณะที่ผู้หญิงกำลังสวมเสื้อผ้า ชายคนหนึ่งไม่เข้าใจคำขอเช่นนี้และอาจทำให้เขาสับสนและหงุดหงิด
It is not recommended to ask the man to turn away or turn off the light while the woman is undressing. A man just does not understand such a request, and this may cause him to be perplexed and irritable. - ผความทุกข์ทรมานทำให้จิตใจภายในเจริญขึ้นเราถูกขนาบรอบข้าง แต่ก็ไม่ถึงกับกระดิกไม่ไหว เราจนปัญญา แต่ก็ไม่ถึงกับหมดหวัง เราถูกข่มเหง แต่ก็ไม่ถูกทอดทิ้ง เราถูกตีลงแล้ว แต่ก็ไม่ถึงตาย 2 โครินธ์ 4:8, 9
We are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despair; Persecuted, but not forsaken; cast down, but not destroyed; 2 Corinthians 4:8,9 - แน่นอนว่ามีความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างเอกลักษณ์และความเป็นเอกเทศกับความผิดปกติอย่างง่าย ไม่มีอะไรน่าดึงดูดในการเน้นจากฝูงชนในแบบที่ไม่น่าดึงดูด บางครั้งการกระทำของคุณก็ทำให้คู่ของคุณงุนงง
Of course, there is a well-defined difference between uniqueness and singularity and simple eccentricity. There is nothing attractive in highlighting from the crowd in an unattractive way. Sometimes your actions even make your partner perplexed.