pertain การใช้

• มีข้อเท็จจริงส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับเรื่องราวหรือไม่?
  Are there any personal facts that pertain to the story?
• ไม่ได้เกี่ยวข้องกับหัวข้อหรือธีมที่กำหนดของพื้นที่โต้ตอบ
  does not generally pertain to the designated topic or theme of any Interactive Area.
• คาอึล เธอเป็นผุ้หญิงในสามแบบนั่นไหม คุณก็รู้อยู่แล้ว ถูกไหม?
  All three rules pertain to you.
• ถึงเรื่องที่ลูกออกจากบ้านดีกว่าไหม
  To the facts that pertain to the case?
• รวมได้จดทะเบียน 14 โปรแกรมและพวกเขาเกี่ยวข้องกับโทรทัศน์เบลเยียม.
  Total has registered 14 program and they pertain to the Belgian television.
• ฉันสัญญา สิ่งที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับคดีนี้ จะไม่หลุดไปจากห้องนี้เด็ดขาด
  I promise, nothing that doesn't pertain to this case will ever leave this room.
• เหตุฉะนั้นในพระเยซูคริสต์ข้าพเจ้ามีสิ่งที่จะอวดได้ฝ่ายพระราชกิจของพระเจ้า
  15:17 I have therefore whereof to boast in Christ Jesus in the things which pertain to God.
• ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์จะเข้มข้นเพียงใดขึ้นอยู่กับความต้องการใช้งาน โดยจะขึ้นอยู่กับปัจจัยต่อไปนี้
  The concentration of hydrogen peroxide depends on the intended use for the product, and the differences pertain to the balance between the following factors:
• ขอความกรุณาที่มีอาการที่เกี่ยวข้องกับรายการต่อไปนี้แจ้งคำขอเกี่ยวกับอาหารล่วงหน้าเป็นเวลา 48 ชั่วโมง
  If any other following pertain to you, please be sure to make dietary requests 48 hours in advance:
• แผนการส่งเสริมโครงการอำนวยความสะดวกทางหลวงที่เกี่ยวข้องกับการบริหารทางพิเศษโดย บริษัท บริษัท ทางด่วนตะวันออก จำกัด
  East Nippon Expressway Co., Ltd. Manage Expressway Pertain to Expressway Plan about convenience improvement business
• มาตรฐานนี้เกี่ยวข้องกับการหล่ออุปกรณ์ท่อเกลียวบรอนซ์ระดับ 125 และคลาส 250 ข้อกำหนดบางประการนั้นเกี่ยวข้องกับปลั๊กที่ทำขึ้นหรือหล่อ, บูช, ข้อต่อและแคป มาตรฐานนี้ครอบคลุม:
  This Standard pertains primarily to cast Class 125and Class 250 bronze threaded pipe fittings. Certain requirements also pertain to wrought or cast plugs, bushings, couplings, and caps. This Standard covers:
• มาตรฐานนี้เกี่ยวข้องกับการหล่ออุปกรณ์ท่อเกลียวบรอนซ์ระดับ 125 และคลาส 250 ข้อกำหนดบางประการนั้นเกี่ยวข้องกับปลั๊กที่ทำขึ้นหรือหล่อ, บูชบูช, ข้อต่อและแคป มาตรฐานนี้ครอบคลุม:
  This Standard pertains primarily to cast Class 125and Class 250 bronze threaded pipe fittings. Certain requirements also pertain to wrought or cast plugs, bushings, couplings, and caps. This Standard covers:
• 3 ด้วยเห็นแล้วว่าฤทธิ์เดชอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ ได้ให้สิ่งสารพัดแก่เราที่จะให้มีชีวิตและทางที่เป็นอย่างพระเจ้า โดยรู้จักพระองค์ผู้ได้ทรงเรียกเราให้ถึงสง่าราศีและคุณธรรม
  3 According as his divine power hath given unto us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and virtue:
• “ สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่าผลลัพธ์เหล่านี้เกี่ยวข้องกับเดนมาร์กและสถานที่ที่มีระดับมลพิษทางอากาศใกล้เคียงกันและอาจไม่จำเป็นต้องเกิดขึ้นจริงในเมืองที่มีระดับมลพิษทางอากาศสูงกว่าหลายเท่า
  “It is also important to note that these results pertain to Denmark and sites with similar air pollution levels, and may not necessary be true in cities with several fold higher air pollution levels, as seen in other parts of the world,” Andersen says.
• เหล็กกล้าไร้สนิมเกรด 409 มีความต้านทานการขูดขีดที่อุณหภูมิสูงถึง 675 ° C ในระหว่างการทำงานอย่างต่อเนื่องและสูงถึง 815 ° C ภายใต้สภาวะที่ไม่ต่อเนื่อง อุณหภูมิเหล่านี้เกี่ยวข้องกับสภาพแวดล้อมการบริการเฉพาะ
  Grade 409 stainless steels offer scaling resistance at temperatures up to 675°C during continuous operation, and up to 815°C under intermittent conditions. These temperatures pertain to specific service environments.
• เหล็กกล้าไร้สนิมเกรด 409 มีความต้านทานการขูดขีดที่อุณหภูมิสูงถึง 675 ° C ในระหว่างการทำงานอย่างต่อเนื่องและสูงถึง 815 ° C ภายใต้เงื่อนไขที่ไม่สม่ำเสมอ อุณหภูมิเหล่านี้เกี่ยวข้องกับสภาพแวดล้อมการบริการเฉพาะ
  Grade 409 stainless steels offer scaling resistance at temperatures up to 675°C during continuous operation, and up to 815°C under intermittent conditions. These temperatures pertain to specific service environments.