phew การใช้

• ขอร้องละนะ ชีวิตฉันขึ้นอยู่กับเรื่องนี้เลยนะ นะ..
  Please do me this favor. My life depends on this. Phew..
• เฮ้อ.. เป็นเพราะไอ้เนี่ยแหละ ที่ทำให้เธออ่อนแอน่ะ
  Phew, this is what makes you weak.
• นั่นเป็นแม่เลี้ยงใจร้าย เธอเป็นแม่เลี้ยงใจร้าย
  There was this wicked stepmother, phew. She was wicked.
• ฉันปลดปล่อยความโทสะของฉัน นายน่าจะมาเห็นน่ะ
  I sold my rage. Phew. You should have seen me.
• วุ้ย มันมีกลิ่นเหม็น ผมไม่ทราบว่าผมอยากจะไป
  Phew. It stinks. I don't know if I wanna go in.
• เรามีข้อบกพร่องร้ายแรงตลอดทั้งวันที่บ้าน น่ากลัว, วุ้ย!
  We have bugs, terrible, whole days at home. Scary, phew!
• ฟิ้ววว! และนี่ก็เพิ่งจะมีนาคมเท่านั้นนะ
  Phew! And it’s still just March.
• นี้เป็นการลงโทษ ของการมาสาย กินเข้าไป
  Phew... Eat it Enjoy it
• สำหรับครั้งหน้า เราจะไม่มีนายแบบเปลือย เราจะมีศิลปินเปลือยแทน
  So... for our next class, we're not gonna have nude models. Phew. We're gonna have nude painters.
• ตอนเดทกับเชอรีล เคท ยายบื้อนั่น โอเค
  Cheryl Cates-major loon. Phew. Okay.
• คุณถูกหมีตะปบจนเกือบตาย แต่โชคดีที่เพื่อนคุณมาช่วยไว้ได้ทันพอดี
  You are being mauled to a slow painful death when your friends arrive and save you. Phew!
• ทุกครั้งที่ฉันคิดถึง เวลาที่ฉันควรจะได้มี ถ้าไม่มีนาย... ฉันจะบ้าไปเลย
  When I think of the swell time I could have without you, phew, I go nuts.
• ยกฟ้อง เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลง
  Dismissed. Part of the deal. Phew.
• กลับมาที่ปัจจุบันกันครับ ฟิ้ว!
  Back now. Phew!
• ทุกสิ่งทุกอย่างวนกลับมาที่เดิมซ้ำๆทุกวัน ฟี้ว มันน่ากระอักกระอ่วนใจนะ
  That whole repeating the same day thing, phew, disconcerting.
• งั้นก็ไม่ใช้ภาพพักหน้าจอสินะ
  So not a security breach? Phew.
• เป็นไง จิ๊บจ๊อยใช่มั้ย
  Phew! Some scrap, huh?
• ฟู่ว~ ท้องตึงไปหมดแล้ว~
  Phew, my stomach is so full!
• เพื่อน ฉันเหนื่อยแล้ว.
  Phew. I'm wiped out.
• ไป ไป ไปทำงาน ฟิ๊วววว!
  Move on already. (GROANING) Phew!