pitiful การใช้

• มันจะไม่น่าสงสารน้อยลงหรอกนะ ถ้าคุณได้ทำแผลน่ะ
  Isn't it even more pitiful if you apply medicine on your own wound?
• ฉันเกลียดแบบนั้นจริงๆ ทำไมนายต้องทำให้ฉันเจ็บปวด?
  Am I really so pitiful as to let you treat me cruelly?
• ฉันรู้สึกสมเพชตัวเอง เพราะปัญหาที่ตัวเองแส่หาเอง
  I was feeling all poor, pitiful me because of the shit I had brought on myself.
• น่าสมเภช ยิ่มกว่าแม่อีก, แต่เธอจะห่วงใยเจ้าเสมอ
  More pitiful than me, but she's always been caring for you all.
• บางที เขาอาจจะน่าสงสารที่สุด ในครอบครัวของเรา
  From another point of view, maybe he is the most pitiful person in my family.
• นั่นคงเป็นสิ่งผิดพลาดสุดท้ายในชีวิตอันน่าเศร้าล่ะ
  That's the last mistake of its short, pitiful life.
• มันดูคล้ายกับดอกมะลิ แต่ไม่ใช่มะลิที่ต่ำต้อย
  It looks like Jasmine, but not as pitiful like jasmine
• ศัตรูจะไม่ร้องขอชีวิต หากแต่มิอยากตายอย่างทรมาน
  Your foes will beg not for their pitiful lives, but for a quick, merciful death.
• ช่างน่าสงสารจัง.. ดังนั้นชั้นก็เลยเล่นกับเค้า
  How pitiful, so I play with him.
• ! ฮานคยุล ถ้าอยากพูดความจริงเมื่อไหร่ ก็ค่อยโทรมาหาฉัน
  I'll be able to help out since you seem to have a pitiful life.
• เราเป็นพวกที่น่าเวทนา ไร้ซึ่งเงินทอง เวลา และความสามารถ
  We are pitiful people with no money, time and abilities.
• เห็นว่านายน่าสงสาร ฉันเลยอยากมาบอกนายเกี่ยวกับที่ทำงาน
  Seeing you so pitiful, I wanted to let you know about a job.
• แต่ว่า ลูก ได้โปรดเถอะ ช่วยยองคยูที่น่าสงสารของแม่ทีเถอะ
  But, you, please save my pitiful Young Gyu.
• ขอทานสำหรับขนมปังที่น่าอนาถอย่างนั้น นี่..
  Begging for some pitiful bread.
• เวด วิลสัน นักบุญของคนยาก ให้ช่วยอะไรครับ
  Wade Wilson, patron saint of the pitiful. What can I do for you?
• เพราะว่าหน้าเธอมันฟ้องตลอดว่า "ทำไมฉันถึงน่าสงสารอย่างนี้"
  Because you always have this look of, "I'm so pitiful."
• อย่าดูถูกตัวเอง นายสามารถฆ่ามิโนทอร์ได้
  Look, no pitiful loser can defeat a Minotaur.
• ถ้าเธอเป็นแบบนี้ ฉันจะกลายเป็นคนที่น่าสงสารมาก ไม่รู้เหรอ
  If you're like this, I will become even more pitiful.
• คุณนี่มันน่าสมเพชที่คุณ ไว้ใจใครไม่ได้..
  You're pitiful in that you can't trust anyone.
• คุณนี่มันน่าสมเพชที่คุณ ไว้ใจใครไม่ได้.
  You're pitiful in that you can't trust anyone.