prang การใช้

• หน้าแรก > สัตว์หิมพานต์ > สัตว์ประเภทสิงห์ > สางแปรง
  home > the creatures > lion based creatures > sang prang
• ปราง ปรางทิพย์ กับลูกทุ่งสายประยุกต์ ย้อนกลับ
  Prang Prangthip and the Applied Lukthung Back
• สถานที่ตั้ง พระปรางค์วัดจุฬามณี (41)
  Location The Prang of Wat Chulamanee (41)
• สถานที่ตั้ง พระปรางค์สามยอด (35)
  Location Prang Sam Yod (35)
• ศาลพระกาฬ และพระปรางค์สามยอด
  San Phra Kan and Phra Prang Sam Yot
• พระปรางค์วัดจุฬามณี (41)
  The Prang of Wat Chulamanee (41)
• สัญลักษณ์ของลพบุรี และเป็นสัญลักษณ์ของศิลปะขอมหรือบายนที่แผ่อิทธิพลในเขตภาคกลางของไทยเราด้วย ...
  Phra Prang Sam Yot is a symbol of Lopburi province, representing Khmer arts or Bayon which appeared to have influence in the central region of Thailan...
• องค์ที่ประดิษฐานด้านทิศตะวันออกเฉียงเหนือด้านหน้าพระอุโบสถนามว่า “พระพุทธมังคละกายพันธนามหาสถูป”
  Phra Maha Stupa, or Phra Prang, are the 4 pagodas at the corners outside the chapel yard. This type of pagoda is specially termed as “Phra Agghiya chedi”.
• ตู้ลายรดน้ำ ที่มีศักราชแจ้งชัดว่าสร้างในสมัยกรุงธนบุรี อยู่ในหอสมุดวชิรญาณ ภายในหอสมุด แห่งชาติท่าวาสุกรี กรุงเทพฯ
  A seat for meditation : located in the small wihara in front of the Prang of the temple of Dawn, in Thon Buri. A black and gold lacquered cabinet : with the year indicating that it was made in Thon Buri period, located in the Vajirayan section of the National Library, Tha Wasukri, Bangkok.
• ถ่ายแบบมาจากเมืองโบราณศรีเทพ จ.เพชรบูรณ์ ลักษณะเป็นปรางค์ที่ได้รับอิทธิพลทางศิลปกรรมแบบเขมรโบราณ เป็นเทวสถานในศาสนาฮินดู
  Prang Si Thep at Muang Boran has been fully decorated but is smaller in size than the original prang in Phetchabun Province.
• ถ่ายแบบมาจากเมืองโบราณศรีเทพ จ.เพชรบูรณ์ ลักษณะเป็นปรางค์ที่ได้รับอิทธิพลทางศิลปกรรมแบบเขมรโบราณ เป็นเทวสถานในศาสนาฮินดู
  Prang Si Thep at Muang Boran has been fully decorated but is smaller in size than the original prang in Phetchabun Province.
• สางแปรงมีกายเป็นสีเหลือง และมีเท้าเป็นแบบกรงเล็บ คำโบราณไทยให้ความหมายของคำว่า "สาง" ไว้หลายแบบ บ้างก็แปลว่าเสือ บ้างก็แปลว่าช้าง
  Sang Prang has yellowish body with claw feet. It's quite uncertain what kind of creature it actually is. In ancient literatures, the word "Sang" can mean several things. It can mean a tiger or even an elephant.
• นอกจากฝูงลิงและพระปรางค์สามยอด เมื่อเอ่ยถึงเมืองลพบุรี คุณคิดถึงอะไรอีก? หลายคนบอกว่าคิดนานแล้วยังคิดไม่ออก ก็ไม่น่าประหลาดใจหรอก เพราะว่าเรามองข้ามข...
  Besides a large group of monkeys and Phra Prang Sam Yot, what else do you think of when you mention Lopburi? I am not surprised, really if people stil...
• ถ่ายแบบมาจากจังหวัดชัยนาท เป็นรูปแบบของพระปรางค์รุ่นเก่าสมัยอยุธยาตอนต้น มีลักษณะแต่คือ ยอดปรางค์ เป็นลอนกลีบคล้ายผลมะเฟือง ก่อด้วยอิฐไม่สอปูน อันเป็นรูปแบบปรางค์ที่พบน้อยมาก
  The fruit-shape prang is modeled after the smaller prang in front of the assembly hall or wihan of Wat Maha That, Sankhaburi in Chai Nat. Extraordinary techniques were used to build the prang.
• ถ่ายแบบมาจากจังหวัดชัยนาท เป็นรูปแบบของพระปรางค์รุ่นเก่าสมัยอยุธยาตอนต้น มีลักษณะแต่คือ ยอดปรางค์ เป็นลอนกลีบคล้ายผลมะเฟือง ก่อด้วยอิฐไม่สอปูน อันเป็นรูปแบบปรางค์ที่พบน้อยมาก
  The fruit-shape prang is modeled after the smaller prang in front of the assembly hall or wihan of Wat Maha That, Sankhaburi in Chai Nat. Extraordinary techniques were used to build the prang.
• ถ่ายแบบมาจากจังหวัดชัยนาท เป็นรูปแบบของพระปรางค์รุ่นเก่าสมัยอยุธยาตอนต้น มีลักษณะแต่คือ ยอดปรางค์ เป็นลอนกลีบคล้ายผลมะเฟือง ก่อด้วยอิฐไม่สอปูน อันเป็นรูปแบบปรางค์ที่พบน้อยมาก
  The fruit-shape prang is modeled after the smaller prang in front of the assembly hall or wihan of Wat Maha That, Sankhaburi in Chai Nat. Extraordinary techniques were used to build the prang.
• นมัสการพระบรมสารีริกธาตุ ณ ปรางค์ประธาน ซึ่งเป็นสถาปัตยกรรมแบบไทยองค์แรก และเป็นปรางค์แม่แบบของปรางค์อีกหลายแห่งในกรุงศรีอยุธยา พร้อมชมความโดดเด่น และหาชมได้ยากของเจดีย์ทรงกลีบมะเฟือง
  Worship Buddha relics at Prang President that the first Thai architecture. And it is master prang of many prangs in Ayutthaya. Another item that should be mentioned is about one of the “Prang Rai” – satellite Prangs. At every corner of its star-fruit shape. It is considered as quite a strange beauty rarely seen in Thailand.
• นมัสการพระบรมสารีริกธาตุ ณ ปรางค์ประธาน ซึ่งเป็นสถาปัตยกรรมแบบไทยองค์แรก และเป็นปรางค์แม่แบบของปรางค์อีกหลายแห่งในกรุงศรีอยุธยา พร้อมชมความโดดเด่น และหาชมได้ยากของเจดีย์ทรงกลีบมะเฟือง
  Worship Buddha relics at Prang President that the first Thai architecture. And it is master prang of many prangs in Ayutthaya. Another item that should be mentioned is about one of the “Prang Rai” – satellite Prangs. At every corner of its star-fruit shape. It is considered as quite a strange beauty rarely seen in Thailand.
• วัดอรุณฯ ถือเป็นสัญลักษณ์ทางการท่องเที่ยวของไทย แสงแดดยามเช้าสะท้อนวัดอรุณให้ดูโดดเด่นน่าประทับใจ พร้อมชมทิวทัศน์พระปรางค์ (เจดีย์) ที่สวยสง่าได้อย่างชัดเจน เมื่อมองไปที่ริมฝั่งธนบุรีของแม่น้ำเจ้าพระยา
  Wat Arun is a symbolic landmark of Thailand. Here, the first morning light reflects off the temple’s surface with pearly iridescence. The majestic Prang (spires) of the Temple of Dawn pepper the skyline on the Nonthaburi Bank of the Chao Praya River.
• ถ่ายแบบมาจาก จังหวัดราชบุรี เป็นปรางค์ศิลปะแบบลพบุรีและถูกต่อเติมในสมัยอยุธยาตอนต้น องค์ปรางค์ก่อด้วยศิลาแลงตกแต่งด้วยปูนปั้น แต่เดิมสร้างขึ้นเนื่องในศาสนาพุทธมหายานและปรับให้เป็นแบบเถรวาทในสมัยหลัง
  Phra MahaThat, Ratchaburi situated at The Ancient City is a prang were three-fourths scaled model of the original structure.