promise การใช้

• แต่คู่แข่งของผมอาศัยช่องว่างนั้นและเล่นไม่ซื่อ
  But my opponents chose empty promises and smear tactics.
• ผมสัญญากับแมกกี้ว่าจะพาคุณกลับบ้านอย่างปลอดภัย
  I promised Maggie I'd bring you home safe.
• เยี่ยม งั้นก็โชว์หน่อย เราจะหนุนนายเอง ฉันยืนยัน
  Well, give it a shot. We'll back you up, I promise.
• และผมสัญญาว่าคุณบางสิ่งบางอย่างที่ดีจะมาของมัน
  And I promise you, something great will come of it.
• สัญญาสิว่าจะรักษาเป็นความลับ ระหว่างเรานะ, โอเค๊ ?
  Promise to keep this a secret, ok? It's our little secret, promise?
• สัญญาสิว่าจะรักษาเป็นความลับ ระหว่างเรานะ, โอเค๊ ?
  Promise to keep this a secret, ok? It's our little secret, promise?
• ดูแปลกๆแต่เธอสัญญากับหนูว่าเขาจะไม่มีวันกลับมา
  It was weird, but she promised he'd never come back.
• ที่จะนำความหวังของคุณทั้งหมดในสัญญาที่ไม่เคยทำ?
  To put all your hopes in a promise that was never made?
• หนูสัญญากับสเปนเซอร์ว่าจะไปติวที่บ้านเธอคืนนี้
  I promised spencer that I'd study at her place tonight.
• เพราะฉันสัญญากับเธอว่าจะไม่พาผู้ชายมาที่นี่อีก
  Because I promised her I'd stop bringing guys back to the dorm.
• พวกเค้ามีมิตรภาพประเภทไหนกันถึงมาทำสัญญาแบบนี้
  What kind of friendship is this for them to have such a promise?
• ฉันสัญญาว่าฉันจะไม่ทำหกเลอะแจ๊คเก็ตคุณแน่ปีนี้
  I promise not to spill it on your jacket this year.
• นายสัญญากับเอเลน่าว่าเธอจะได้เจอบอนนี่อีกครั้ง
  You promised Elena that she would see Bonnie again.
• ดูแลพวกเรา อย่าให้แตกแถวนะ ชั้นจะรีบกลับมา สัญญา
  You keep 'em in line, all right, and I'll be back. I promise.
• เจ้าก็เคยรับรองว่าจะสู้กันอย่างยุติธรรมกับโยดา
  Your agent also promised me Yoda would get a fair fight.
• ผมสัญญาว่าจะไปหลังจากคุยกับคนไข้คนสุดท้ายเสร็จ
  I promise I'll leave right after my last patient.
• นานเท่าที่เธอสัญญาว่าจะอยู่ภายในเขตของมูนนาครี
  As long as you promise to stay within the Moonacre boundary.
• ผมสัญญาได้เลย ผมจะตามหาคุณ และผมก็จะฆ่าคุณ โอเค้
  I promise you, I'm find you and I'm gonna kill you, okay?
• เขาต้องการรักษาคำสัญญา เป็นผู้อุปถัมภ์เธอตลอดไป
  He'll want to honour his promise, to become your patron at last.
• เขาสัญญาว่าจะแก้ไข สถานการณ์กับโนแลนอย่างรอบคอบ
  Well, he promised to resolve the situation with Nolan discreetly.