punch การใช้

• บุคคลผู้มีหน้าอันแสนหื่น ใช่ ฟังนะ... ฉันเสียใจด้วย
  It didn't look that different from Douglas, but I never wanted to punch my old hometown in the face.
• โอเค ฉันก็แค่กดเบอร์โทร.จากนั้นก็กดรหัสนี่ใช่ไหม
  Okay, so I enter the phone number and then just punch in that code?
• ฉันคิดว่ามือฉันหัก ระว่างที่ต่อสู้อยู่ในป่า แต่
  I think I broke every bone in my hand trying to punch my way through the wood, but
• ในเทควันโด ถ้านายชกหน้าคู่ต่อสู้ ถือว่าผิดกติกา!
  In Taekwondo, it's against the rules to punch your opponent's face!
• ใช่ ดังนั้นคุณก็เลยต่อยเขาที่จมูก นั่นไม่เป็นไร
  Yeah.Right,so you punch him in the nose,that's fine.
• บางครั้งบางคราว เราก็นึกอยากแหกกฏ ด้วยกระสุนเงิน
  Sometimes you just want to punch through the red tape with a silver bullet.
• แล้วนายจะไม่ต่อยชั้นอีกรอบหรอ? เฮ้, นายไปเช็คอินที
  You gonna punch me again? [ Engine turns over ] Hey, why don't, uh -- why don't you check us in?
• มันไม่ได้มีแค่หมัดหนักนา... ที่จะรวบรวมซูซุรันได้
  It takes more than a good punch... to consolidate a place like Suzuran.
• ไอ้เหล็กเจาะนี่แหละ ฆ่าเพื่อนครูที่ซ่องในไซ่ง่อน
  That prick punch killed my best friend in a Saigon whorehouse.
• แต่ผมไม่โกรธทุกคนสูญเปล่า ผมเทน้ำมะนาวลงในพั้นช์
  But I wasn't down on getting everybody wasted so I poured a flask of lemonade into the punch.
• ฉันไปเอาพั้นช์เพิ่มดีกว่า แล้วเราค่อยไปเต้นรำกัน
  I´d say I´m gonna go get some more punch, and then we´II go on the dance floor and boogie.
• ใช้มุขนี้ดูเถื่อนไปนิด ฉันว่าฉันจะบีบน้ำตาแทนน่ะ
  I don't think I'd punch him. i think I'd probably just start crying or something.
• นายเป็นลูกจ้างแม่ฉัน แล้วคิดว่าฉันจะไม่ตีนายรึไง
  Don't make me punch my mom's assistant.
• แกแหละหุบปาก! ไม่งั้นฉันจะอัดจู๋แกให้เละเลย ฮ่ะ
  Shut the fuck up, or I'll fucking punch you in your fucking cock!
• แต่คืนนี้ โดนแค่หมัดเดียว ฝันของดาร์มานีก็จบลง
  But tonight, it only takes one punch... to end Darmani's Olympic dreams.
• เราต้องเจาะรูในรั้วนี้เร็ว ๆ นี้หรือเราจะตายในน้ำ
  We gotta punch a hole in this fence soon or we're dead in the water.
• การต่อยคือ สำคัญเหมือนกับการขว้างหมัด นายน้อยบรูซ
  Taking a punch... is just as important as throwing one, Master Bruce.
• ไปทำอย่างอื่นดีกว่า จัดการลายนิ้วมือของทัลลี่
  Do something useful. Punch up Tully's fingerprints.
• แกมันไร้สามารถ แม้แต่จะเหวี่ยงหมัดยังทำไม่ได้
  You can't even swing one punch.