quit การใช้

• นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมผมถึงเลิกเล่นเบสบอลไม่ได้
  So, I cannot quit baseball.
• แต่หนุ่มสาวสมัยนี้ชอบเลิกล้มอะไรเอาง่ายๆน่ะค่ะ
  But, young people nowadays will quit over the tiniest things, so
• และฉันก็ตระหนักได้ว่าทำไมเพื่อนฉันถึงเลิกเล่นๆ
  And I realized why my friend quit.
• ชักจะหลงรักผู้ชาย ที่ไม่รู้จักยอมแพ้คนนี้ซะแล้ว
  Got to love a man who doesn't know when to quit.
• ผมจะลาออกจากทีมฟุตบอลฮะ มันเป็นเกมส์สำหรับเด็กๆ
  I'm quitting soccer, it is a game for children.
• คิดว่าฉันจะเลิกเรียน เพราะครูบอกให้เลิกงั้นเหรอ?
  That I'm just gonna quit because you told me to?
• เทอร์รี่ ช่วยเลิกทำตัวพิลึกกว่าที่เคยเป็นทีเถอะ
  Terry, please quit being so much more peculiar than you usually are.
• ปิดและเปิด บีและบี ใน เวอร์มอนต์ เป็นความคิดที่ดี.
  Cynthia wants me to quit and open a BB in Vermont.
• คุณจะเลิกอีกครั้งหรือไม่ อีกครั้งคุณกำลังจะเลิก
  You gonna quit again? Again, you're gonna quit?
• คุณจะเลิกอีกครั้งหรือไม่ อีกครั้งคุณกำลังจะเลิก
  You gonna quit again? Again, you're gonna quit?
• แต่ยังไง ผมก็ไม่ได้ทิ้งเขา และเขาก็ไม่ได้ทิ้งผม
  Well, I didn't quit on him, and he didn't quit on me.
• แต่ยังไง ผมก็ไม่ได้ทิ้งเขา และเขาก็ไม่ได้ทิ้งผม
  Well, I didn't quit on him, and he didn't quit on me.
• ฟังนะ คุณต้องไม่เลิกเพราะผมเป็นต้นเหตุ โอเคมั้ย?
  Look, I'm not gonna have you quit because of me. Okay?
• ถ้าพี่เลิกเป็นพ่อบ้านแล้ว พี่จะกลับบ้าน ใช่มั้ย
  If you quit being a butler, you'll come home, right?
• เอ็ม ไม่เอาน่า เธอควรจะเลิกดูหนังสยองขวัญสักทีนะ
  Oh, Em, come on, you gotta quit watching those horror films.
• ว่างเยอะเลยละ เพราะทุกคนออกหมด หน่วยเราเลยถูกยุบ
  Yeah, everybody quit. There is no task force anymore.
• แล้วคนๆ นั้นก็ลาออก แล้วก็ออกอีกครั้งและอีกครั้ง
  And then that one will quit. Then quit again and again.
• แล้วคนๆ นั้นก็ลาออก แล้วก็ออกอีกครั้งและอีกครั้ง
  And then that one will quit. Then quit again and again.
• ลาออกเฉยๆได้ไง ตอนที่ลิลี่พูดถึง ชั้นก็นึกได้ว่า
  I can't just quit. When lily said condé nast, I figured
• คนพวกนั้นเป็นห่วงมาก ๆ กลัวว่าเธอจะล้มเลิกซะก่อน
  They worried you would quit.