quitter การใช้

• ฉันจะเลี้ยงข้าวเธอเอง อย่าทำตัวเป็นคนขี้แพ้สิ
  I'll buy you lunch. (sniffles) Didn't make you for a quitter.
• ถึงคุณถูกยกย่องว่าเป็นตำนาน แต่คุณก็ยังเลิก
  You might be called a legend but you're a quitter!
• มีคนว่าเธอเหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่อ... เป็นคนร่อนเร่ไร้จุดหมาย
  I've heard her called a quitter for leaving an aimless wanderer.
• นายหมายความว่าไงคนขี้แพ้ ฉันไม่ใช่คนขี้แพ้
  What do you mean a quitter? i'm not a quitter.
• นายหมายความว่าไงคนขี้แพ้ ฉันไม่ใช่คนขี้แพ้
  What do you mean a quitter? i'm not a quitter.
• เอากันจริงๆ พวกนักขับที่นี่แม่งก็เลวบัติซบกันทั้งนั้น
  Technically, best driver in here but a mean son of a bitch quitter.
• ฉันทำได้หลายสิ่ง แต่ฉันไม่ใช่พวกชอบยอมแพ้
  I'm a lot of things, but I'm not a quitter.
• ฉันไม่ใช่คนขี้แพ้ ฉันคือนังบ้าคนนั้น
  I'm not a quitter.
• และสิ่งที่พ่อคิดได้คือ... การปล่อยวางไม่ได้แปลว่า ลูกเป็นคนขี้แพ้
  And what I figured out is... letting go doesn't mean that you're a quitter.
• ผมไม่เคยเลย ที่จะเป็นฝ่ายล่าถอย
  I have never been a quitter.
• นี่ผมดูเหมือน คนขี้แพ้จริงๆเหรอ
  did i really look like a quitter?
• ฉันไม่ยอมแพ้ง่ายๆหรอกค่ะ อีริค
  Well, I'm no quitter, Eric.
• ฉันไม่อยากได้ ชื่อว่า ลาออก น่ะ
  I don't really want to be known as a quitter.
• นั่นมันคำแก้ตัวของคน ขี้แพ้
  That's just another name for a quitter.
• ไม่ เฮ้ คุณไม่ใช่ขี้แพ้นะ
  No, hey, you're not a quitter.
• เคเลบ ลูกไม่ใช่พวกขี้แพ้
  Caleb, you're not a quitter.
• ฉันเลิกแล้ว ฉันมันขี้แพ้
  I quit. I'm a quitter.
• งั้นคุณก็เป็นพวกขี้แพ้
  So you're a quitter? What?
• นอกจากหนูต้องสู้กับมัน
  I didn't raise a victim or a quitter.
• เธอไม่ต้องการ คนขี้แพ้
  She doesn't need a quitter.