random การใช้

• ไม่ครับ ผมทำไม่ได้\ มันเป็นเรื่องที่สุ่มเอาจริงๆ
  No, I-I couldn't. It... it's completely random.
• ฉันเลยมองหารายชื่อของศิษย์เก่าแล้วค้นหาแบบสุ่ม
  So I looked up alumni and punched in random names
• พวกเขาออกสุ่มตรวจพนักงาน ในขณะที่เราออกจากอาคาร
  They follow employees at random as we leave the building.
• เราตัดสินใจกันว่า แทนที่แม่จะไปคว้างานอะไรก็ได้
  We decided that instead of me getting another random job,
• ผมสันนิษฐานว่าเป็นการกระทำผิด ทางอาญาผิดร้ายแรง
  I assumed that it was a random crime.
• และฉันก็ยอมรับตัวเลือกนั้น ที่อาจจะสุ่มๆไปหน่อย
  And while I admit that choice may have been a bit random,
• การลำดับความสำคัญของคุณ มันตั้งอยู่บนความแรนดอม
  You're prioritizing based on some sort of random code,
• ฉันคือคนที่เคยส่ง ของขวัญคริสต์มาสไปให้มั่วๆ น่ะ
  I am the guy who used to send you all the random Christmas presents.
• ตอนที่เขาพูด เขาเน้นเสียงคำขึ้นๆลงๆ เหมือนส่งเดช
  When he talks, he over and underemphasizes words seemingly at random.
• ฉันรู้ว่า มายาไม่ได้เป็นแขก ปาร์ตี้เธอโดยบังเอิญ
  Well, I know that Maya wasn't just a random guest at your party.
• ฉันว่ามันมีเหตุผลสำหรับ การระเบิดความสุขของแม่
  I think they're the reason behind her random bursts of happiness.
• สำนักพิพมพ์แรนดอมเฮาส์ ดูเหมือนจะไม่มีเรื่องนะ
  Random House doesn't seem to be complaining.
• เหยื่อที่ถูกสุ่มมาด้วยอาชญากรรมที่ไร้ความรู้สึก
  A random victim of a senseless crime.
• คนที่สุ่มทั้งหมดเหล่านี้ได้รับอยู่ข้างหลังเรา
  All these random people getting behind us.
• จนกระทั่งเธอทั้งคู่ตาย ด้วยน้ำมือฆาตกรคนเดียวกัน
  Did the killer have some kind of a random obsession?
• เหมือนกับเลขลำดับ ที่สร้างโดยการสุ่มตัวเลขขึ้นมา
  So do the numeric sequences created by random number generators
• นี่ไม่ใช่การสุ่ม มีการแยกประเภทแต่ละคดีออกจากกัน
  It's not random. There's individual sections for each case.
• และในเมื่อวันนี้เป็นวัน "มอบงานสุ่มให้เบิร์กกอฟทำ
  And since today's "Assign Birkhoff random tasks
• เขาอายุ 4 ขวบ ทำไมนายถึงเลือกแอบตามครอบครัวพวกนั้น
  Roy, why are you stalking some random family?
• ฉันมีลูกห่วยแตกสองคน... ...คนใช้ที่ แคระแกรน คนนดก หูยาว... .
  I got two ungrateful kids a dwarfish, hairy, elfin servant and a random tablecloth-wearing Asian