release การใช้

• ค่ะ ฉันรู้ แต่เขาจะไม่ยอมไป จนกว่าเราจะปล่อยครีด
  Yeah, I know, but he's not going anywhere until we release Creed.
• ผมคิดว่ามันเป็นทางเดียวที่คุณจะวางใจให้ผมทำงาน
  I think it's only fair that you release my trust.
• ผมปล่อยให้ แจ๊ค บาวเออร์ อยู่่ในความควบคุมของคุณ
  I released Jack Bauer into your custody!
• ขจัดภัยร้ายที่ปกคลุมดินแดนแห่งนี้มาช้านานลงได้
  Finally releasing the kingdom from all evil.
• แต่แบตเตอร์รี่เก่า พวกเขาปล่อยตะกั่วและแคดเมียม
  But older batteries, they release lead and cadmium.
• งั้นให้ฝ่ายกฎหมายโทรไปอีกที แล้วทิ้งไปให้หมดเลย
  Well, have Legal call them again and get a release for it.
• ให้เขาเลิกทำอะไรบ้าๆ ที่เขาสัญญากับเธออยู่เนี่ย
  Just release him from whatever promise he made you.
• ฉันต้องหามันให้เจอก่อนพวกเขา และกดปุ่มแพร่ไวรัส
  I need to find it before they do and trigger an explosion to ensure its release.
• อัยการสหรัฐอเมริกา จะต้องยอมเิปิดเผยชื่อของพยาน
  {\pos(192,230)}US Attorney'll have to release the name of the witness.
• อ้อ ลูกอยู่ในขั้นตอนการรักษาขั้นสุดท้ายแล้วสินะ
  Uh, you're still on track for release this week I take it.
• มีข่าวจาก ดร. เบรนแนน ตั้งแต่ถูกปล่อยจาก รพ.รึเปล่า
  Have you been in touch with Dr. Brennan since you were released from the hospital?
• คาถานี้ใช้เพื่อปลดปล่อย พลังที่กักเก็บไว้ของเธอ
  The spell's meant to release your untapped power.
• สรุปว่านายก็เลยได้มาทำงาน ในโครงการปล่อยตัวสินะ
  So you settled for a work release program.
• ผมให้งานเขาทำที่นี่ ตั้งแต่แรกที่เขาถูกปล่อยตัว
  I gave him a job here as part of his early release.
• เขาถูกจับไป ตอนนี้ถูกปล่อยตัวแล้ว โดยบางคนภายใน
  He was taken captive but then released by someone on the inside.
• ไม่ ก็แค่จะบอกว่าหยุดอยาก และยกก้นขึ้นก็แค่นั้น
  No, I'm saying to stop your craving and release your butt.
• ตอนแคทลิน สตาร์คปล่อยเจ้า เราต่างก็รับปากนางไว้
  When Catelyn Stark released you, we both made a promise to her.
• เราต้องแพร่ข่าวออกไป จอร์แดน แถลงข่าวนี้กับสื่อ
  We need to get these out. Jordan, release these to the press.
• ยังไงข้าก็เห็นด้วยกับเซา เฟ็ง เราจะปล่อยคาลิปโซ่!
  I would still agree with Sao Feng. We release Calypso.
• ของขวัญนี้ผมให้คุณ คือ การปลดปล่อยคุณจากความกลัว
  "My gift to you is release from that dread..."