rivendell การใช้

• อาทิตย์กำลังตกจากฟ้า พร้อมแสงสุดท้ายของวันดูริน
  It would seem you were meant to come to Rivendell.
• กองทัพซอรอนมุ่งมาตะวันออก ดวงตาเขาจับจ้องริเวนเดล
  Sauron's forces are massing in the East. His Eye is fixed on Rivendell.
• มี 8 คนเหรอ พวกเจ้าออกมาจากริเวนเดลล์กัน 9 คนไม่ใช่เหรอ
  Eight there are here, yet nine there were set out from Rivendell.
• ริเวนเดลล์, โลเรียน มณฑลแม้ฤดูใบไม้ร่วงเดียวกันอนดอร์
  If that fell Kingdom should rise again ... Rivendell, Lórien, the Shire ... even Gondor itself will ... fall.
• ริเวนเดลล์, โลเรียน มณฑลแม้ฤดูใบไม้ร่วงเดียวกันอนดอร์
  If that fell Kingdom should rise again ... Rivendell, Lórien, the Shire ... even Gondor itself will ... fall.
• เรานำเเหวนมาถึงริเวนเดลน เเละข้าก็คิดว่า
  We got the Ring this far, to Rivendell.
• อีกตั้ง 6 วันถึงริเวนเดล เขาต้องไม่รอดเเน่
  We're six days from Rivendell! He'll never make it!
• ยินดีต้อนรับสู่ ริวนเดล,โฟรโด แบ๊กกินส์
  Welcome to Rivendell, Frodo Baggins.
• แหวนจะปลอดภัย ถ้าอยู่ที่ริเวนเดล
  The Ring will be safe in Rivendell.
• ว่าเเต่เขาจะพาเราไปไหน
  But where is he leading us? -To Rivendell, Master Gamgee.