say การใช้
- ผมไม่เคยพูดอะไรผิดจังหวะ ไม่เคย ใช่มั๊ย? ว่าต่อไป
I've never said anything out of turn, ever, have I? - คนบนรถไฟขบวนนั้น พูดว่า พ่อรูปหล่อ ยิงปืนหลายนัด
People on the train said Handsome fired some shots. - ฉันไม่ได้เห็นแก่ตัว / คุณอย่ามาว่าผมแบบนั้นอีกนะ
l'm not selfish. -How dare you say that? - ฉันจะไม่พูดอะไรที่ทำให้เธอต้องกลับไปที่นั่นอีก
I don't want to say anything that could put her back there. - หมายความว่าข้ายังไม่รู้สำนึกผิดชอบชั่วดีงั้นรึ
You're saying I didn't really experience enlightenment? Let it go. - ไม่ ฉันจัดการเองได้ ที่อุดหู นั้นแหละที่เขียนไว้
No, I can manage. Earplugs? That's what it said. - งั้น... นายกำลังจะพูดว่า ว่า--ว่านาย แกร่งกว่าฉันเหรอ?
So you're saying, what, that... that you're stronger than me? - ลูกพูดกับพ่อแบบนี้ต่อหน้าไอ้ปรสิต 2 ตัวเนี่ยหรือ?
You say that word to me in front of these parasites? - ฉันไม่รู้ เธอก็บอกว่า "การจัดเก็บ ชิ้นส่วนยานยนต์."
I don't know. She just said "the auto parts store." - มีหลักฐานอะไรที่ตรงตามที่รัสเซลบอกเรื่องพ่อเธอ
Is there proof that what Russell said about your dad is true? - นายจะพูดว่า นายเหมาะกับชุดนี้มากกว่าฉัน ใช่มั้ย ?
You say that now that I'm already in the suit? - วันนั้น ในสวน คุณพูดเองว่า มันเป็นเพราะผมเป็นใคร
The other day in the park, you said yourself, it's who I am. - แล้วผมก็บอกแล้วว่ามันต้องลงเอยอย่างเลวร้ายสุดๆ
I said it would end badly. - นี่คุณ.. เล่นมุขรึเปล่าตอนคุณพูด? "สุจริตใจ" งั้นเหรอ?
Do you... gag a little when you say that? "Honestly"? - ไม่มีสตาร์คคนไหนพูดอะไรเกี่ยวกับงานแต่งได้เเลย
None of the Starks had much to say about the end of that meal. - เชอร์ล็อก ผมบอกว่า สองนาที ผมต้องการสิ่งที่คุณมี
Sherlock, two minutes, I said. I need anything you've got. - วอลเตอร์บอกฉันว่าคุณอาจจะรู้สึกหน้ามืดนิดหน่อย
Walter said you might feel a bit dizzy. - นักล่าเงินรางวัลบอกว่าเราควรนั่งอยู่ที่นี่เฉยๆ
The bounty hunter said we should just sit here - เจ้าจะว่าอย่างไร ที่รัก ด้วยเธอเป็น ราชินีของข้า
What do you say, my dear? Why, with you as my queen - "หบูนํอย กลอยใจเจําเอ่ย ตทู้องเอ่ยเเลธัว คําอําลา"
"Baby, little baby, it's time to say goodbye."
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3