second-guess การใช้

• อย่าเดารอบสองอีกนะ ปฏิบัติการจากเก้าอี้รถเข็น
  Don't second-guess an operation from an armchair.
• คุณไม่ต้องเอาเรื่องนี้มาเดากับผมอีก ผู้กอง
  Don't you second-guess me on this one, captain.
• มันยากที่จะเดาเป็นครั้งที่สองด้วยตัวเอง
  It's just hard not to second-guess yourself.
• เพื่อน อย่าพยายามทำให้มี "เอ"คนที่ 2 อีกเลย
  Guys, let's not try to second-guess "a."
• เธอเป็นเหมือนพ่อของเธอ คุณแทบไม่ต้องเดาเป็นครั้งที่สองเลย
  She's like her dad like that. You don't have to second-guess her.
• แต่ตอนนี้ ด้วยเหตุผลอะไร เขาถึงต้องทำให้ฉันต้องคิดอีกครั้ง
  But now for reason, he's trying to make me second-guess myself.
• ไม่ ลิซตายไปเมื่อวาน,นี่ไม่ใช่ลิซ
  EMT teams do not second-guess family members' identifications at accident scenes.
• คาเร็นอย่าสงสัยตัวเอง
  Karen, don't second-guess yourself.
• การยึดที่ปลอดภัยคุณจะไม่คาดเดาอีกเป็นครั้งที่สอง เครื่องมือแรงบิดที่แม่นยำนั้นดีพอ ๆ กับผลลัพธ์
  A Secure hold, you’ll never second-guess; a precision torque tool is only as good as its results.