somyot การใช้

• สมยศถูกกล่าวหาว่ากระทำผิดในสองกรรม ดังนี้
  Somyot was accused of committing the offence in two counts including;
• สมยศ ชาติรุ่งเรือง : เขียน
  Somyot Chadrungreang : Writer
• นายสมยศ เป็นผู้กระทำความผิด เพราะมีฐานะเป็นบรรณาธิการ ซึ่งมีบทบาทพิจารณาเนื้อหาก่อนเผยแพร่
  Somyot should be found guilty for being an editor and he was supposed to review the articles before getting them published.
• สมยศถูกจับกุมตัวที่ด่านอรัญประเทศขณะนำลูกทัวร์เดินทางไปประเทศกัมพูชา หลังถูกจับกุมตัวนายสมยศถูกนำไปฝากขังไว้ที่เรือนจำพิเศษกรุงเทพ
  was an imigration official who stationed in Sakaeo Province. Prior to the hearing Somyot was transfer from Bangkok Remand Prison to held at prison in Sakaeo.
• ครับ ที่ผ่านมาผมได้รับจดหมายร้องเรียนในสามประเด็น ได้แก่ ชะตากรรมของชาวโรฮิงญา การหายตัวไปของสมบัด สมพอน นักกิจกรรมในลาว และกรณีคุณสมยศ พฤกษาเกษมสุข จำเลยในคดีหมิ่นพระบรมเดชานุภาพ
  Yes, I myself have received petitions on three issues _ the plight of the Rohingya, missing Lao activist Sombath Somphone, and lese majeste defendant Somyot Prueksakasemsuk.
• ในเดือนพฤษภาคม 2555 การไต่สวนคดีที่มีต่อนสมยศ พฤกษาเกษมสุขสิ้นสุดลง และยังอยู่ระหว่างรอคำตัดสิน ศาลได้เลื่อนการอ่านคำพิพากษาสามครั้ง ครั้งล่าสุดเลื่อนจากวันที่ 19 ธันวาคม 2555 ไปเป็น 23 มกราคม 2556
  In May 2012, Somyot Prueksakasemsuk's trial ended; he is still awaiting the verdict. The court has rescheduled the date for announcing the verdict three times, most recently from 19 December to 23 January 2013.