spin-off การใช้

• นี่เหมือนบรรยากาศภาคแยกมากกว่าแฮะ นายควรรับไว้
  More of a spin-off vibe, but you should do it.
• ขอตัวร้ายยังมายุ่ง! บุกของหมุน-ออกไปจากชุดที่ 3
  Your villain also appeared! Breaking of the spin-off series 3rd
• "กลาย"พนักงานของปลดปล่อคนที่เป็นทางการหมุน-ออกของฤดูกาล
  "Prison・break"the staff of unleash the Orthodox spin-off of the season
• สิงห์ เอสเตท รุกธุรกิจอาคารสำนักงานใจกลางเมือง เข้าซื้ออา...
  Singha Estate Announces Hospitality Business Spin-off, Un...
• คนของกษัตริย์พิเศษอน##คนใหม่หนังเรื่อง~
  The people of King spin-off ~Love Washington~
• ที่เริ่มต้นสาขาแรกพร้อมกันในโอซาก้า !
  A spin-off from the Setagaya brand is also making its way to Osaka for the first time!
• คนของกษัตริย์หมุนอนนอน##รักวอชิงตัน~
  The people of King spin-off ~Love Washington~
• ปั่น-บน,ดึง-ขึ้น,ปั่น-การดำเนินการปิด.
  Spin-on, pull-up, spin-off action.
• นี่มันทำงานที่ใกล้จะเกิดขึ้นหมุน-ออกและประเด็นคือฉันต้องการมันจากพวกเขาตอนนี้สำหรับเข้ามา
  This work, the imminent spin-off and the point is,I need it from them now,for in.
• 【คนของกษัตริย์หมุนอนนอน##รักวอชิงตันนอน##】อื่นอีกค่อนข้างมีพลังฉากและเซ็กซี่ที่สามารถเป็นได้
  【 The people of the King spin-off ~Love Washington~ 】are other pretty powerful scene and sexy that can be.
• ข้อมูลส่วนบุคคลที่จัดเตรียมไว้ เพื่อการดำเนินธุรกิจเนื่องจากการควบรวมกิจการการแยกกิจการหรืออื่น ๆ
  The personal information is provided in connection with business succession due to merger, spin-off or otherwise.
• รายการเล่นเกมกีฬาบันเทิงสุดหรรษาที่ดัดแปลงมาจากรายการซาสุเกะของญี่ปุ่นซึ่งผู้เข้าแข่งขันจะต้องผ่านด่านหฤโหดต่างๆมากมาย
  A spin-off of the original Japanese game show Sasuke, in which contestants take part in an amazing obstacle course.
• นี่ของคนของกษัตริย์หมุนอนนอน##รักวอชิงตันนอน##】's พูดแบบนั้นส่วนหนึ่งของการแสดง ฉันจะพูดตรงไปยังจุดจบของตัวอย่างเช่นเกิดเหตุ
  This [the people of King spin-off ~Love Washington~ 】's say that part of the show. I say towards the end of the example scene.
• ก่อตั้งบริษัท อิเสะเดลิก้า จำกัด ซึ่งเป็นบริษัทลูกของบริษัท อิเสะ ฟู้ดส์ เพื่อเป็นโรงงานผลิตของผลิตภัณฑ์ไข่แปรรูปสำหรับวางจำหน่ายในร้านสะดวกซื้อ
  Established spin-off company Ise Delica as a plant for the manufacturing and processing of egg products for sale at convenience stores.
• ท่านผู้ว่า-ท่านนายพลนั่นฟิลิปป์เป็นเรื่องของเรื่องคือการหมุน-ออกไปจากนิยาย"เดินตายแล้วผู้ว่าการของชาติกำเนิด"อยากเป็นโจมตีเยี่ยงอย่างเช่นที่กๆต่อดังรถดูว่ามัน...เป็นวิกฤต
  The Governor-General that Philip's story is a spin-off novel"The Walking Dead the Governor of the birth"to be launched, such as the hugely popular presence.
• ดำเนินการธุรกรรมบริษัทที่เกี่ยวข้องกับการขาย การรวม การแยกออก หรือการปรับผังองค์กรของเราใหม่ โดยที่จะมีการมอบข้อมูลให้แก่หน่วยงานใหม่ที่รับผิดชอบการดำเนินการธุรกิจเดิม
  effect a corporate transaction in connection with the sale, merger, spin-off or other corporate reorganization of our corporation, where the information is provided to the new controlling entity in the regular course of business;
• เพื่อดำเนินการธุรกรรมบริษัทที่เกี่ยวข้องกับการขาย การรวม การแยกออก หรือการปรับผังองค์กรของเราใหม่ โดยที่จะมีการมอบข้อมูลให้แก่หน่วยงานใหม่ที่รับผิดชอบการดำเนินการธุรกิจเดิม และ
  to effect a corporate transaction, in connection with the sale, merger, spin-off or other corporate reorganization of our corporation, where the information is provided to the new controlling entity in regular course of business; and