spinster การใช้

• ถ้าฉันกลายเป็นสาวโสดทึนทึกที่อาศัยอยู่กับแครี่
  I'd be a spinster who lived with Carrie.
• ท่าทางยังกับบรรณารักษ์แก่ๆ ที่รวบผมตึงแล้วมวยขึ้น
  Like a spinster librarian with my hair pulled back.
• เป็นเพราะแดซองทำให้เขายึดมั่นในความคิดเห็นของตัวเอง
  The spinster. Yeah, I'm Spin-Sane.
• อย่านึกว่าฉันง่ายนะ ฉันก็เป็นแค่สาวแก่!
  Don't take me easy cause I'm a spinster!
• รู้มั้ยผู้หญิงทึนทึกในหมู่บ้านนี้จะเป็นยังไง หลังจากพ่อตาย
  Do you know what happens to spinsters in this village after their fathers die? Coins?
• พวกเราเป็นแค่คนแก่ โสด ผู้มีความกรุณา!
  We are just three kindly old spinster ladies!
• แม่คานทองอย่างพวกเธอน่าจะเอาอย่างนะ
  You two spinsters should be taking notes!
• คุณ... เป็นสาวโสด เป็นครู ฉันเข้าใจถูกไหม ค่ะ ดิฉันสอนเด็กชั้นป 3อยู่ค่ะ
  You're a... spinster, schoolteacher, I take it?
• ต้องขึ้นคานแน่ ฉันคิดไม่ผิดหรอก
  There's a spinster in the making and no mistake.
• ไม่มีใครสนใจใยดี ครูสาวโสดหรอก
  Nobody cares about a spinster schoolteacher.
• อ้า สาวโสดซัคราเมนโต หรือจะเรียกว่า สาวใหญ่ สุดเซกซี่แห่งซัคราเมนโตดีล่ะ
  Ah, Sacramento's most eligible singles, or should I say, sexy spinsters of Sacramento?
• ใช่ ถ้าคุณเป็นนักแต่งกลอนนะ
  Yeah, if you're into spinster poetry.
• ถูกเลี้ยงดูโดยหญิงปั่นฝ้าย
  Raised by spinsters.
• ลูกสาวฉัน แก่ขนาดนี้แล้วยังไม่มีแฟน อยู่แต่ในบ้าน หลานชายฉัน... ออกจากบ้านไปอยู่กับผู้หญิง
  I have a spinster daughter who stays home all day, and a grandson who's fooling around with a girl he probably just met.
• เปี่ยมไปด้วยพลัง นักกฏหมายมือหนึ่งกับคุณหมอทึนทึก ฉันชอบนะ แต่ยังไงเธอก็ชอบจอร์จมากกว่าอยู่ดี
  Powerful, kick-ass lawyer and doctor spinsters. - I like it. - But you like George even more.
• ครอบครัวที่เราห้การช่วยเหลือสวนมากเป็นครอบครัวที่มีแม่คนเดียว ดูแลลูกและครอบครัวที่ยากจนมากๆ
  Most of the families that we are helping are single mothers, spinsters taking care of the family or families that are poorest in the village.