surviving การใช้

• ฉันเอาแต่โกรธนายอยู่นาน ที่... มีชีวิตรอด และจากไป
  I stayed pissed at you for far too long for, uh, surviving and leaving.
• ผมถูกกล่าวหาเรื่องอะไร/นอกจากรอดตายจากนิวเคลียร์
  What exactly am I being accused of, besides surviving a nuclear blast?
• มันเป็นความจำเป็นที่คุณค้นหา ลูกเรือที่รอดตายใด ๆ
  It is imperative that you locate any surviving crew.
• กฎข้อแรกของชีวิต... คือจำให้ได้ ว่าเรารอดมาเพื่ออะไร
  First rule of life... remember what we're surviving for.
• หนูอยากจะมีชีวิตอยู่รอดแทนที่จะลดน้ำหนักตอนนี้นะ
  I want to be surviving rather than dieting right now.
• ผมกำลังพูดถึงโลกโบราณ ที่ไม่เคยมีผู้ใดได้เห็น
  The sole surviving record of an uncharted island.
• ลูกชายคนสุดท้ายที่เหลืออยู่ ของเบลอน เกรย์จอย
  Last surviving son of Balon Greyjoy,
• บุตรคนโตที่ยังมีชีวิตของ เน็ดและเคทลิน สตาร์ค
  The eldest surviving child of Ned and Catelyn Stark.
• โอกาสที่เจ้าจะรอดชีวิตอันน้อยนิด เหลือแค่นี้
  The chances of you surviving this little encounter are pretty slim.
• อยู่รอดทางเศรษฐกิจด้วยการเป็นศูนย์กลางนวัตกรรม
  Surviving economically by being a center for innovation.
• นิทรรศการ ศิลปะ {การเรียนรู้} คือ การเรียนรู้ {ศิลปะ}
  The Art of Surviving in the Arts
• ประกาศทุบสถานีที่เก่าแก่ที่สุดในโตเกียวฮาราจูกุ
  Built in 1924, JR Harajuku Station is the oldest surviving wooden station in Tokyo.
• ท่านนายพลม, คุณคิดว่าไง\ เรามีโอกาสที่จะรอดไหม
  Commander, do you think that we have any chance of surviving?
• ถอยไป รอดพ้นจากความตาย ถูกพรากจากกันด้วยเวลา
  Step aside. Surviving death, separated by time, tests the bonds of love.
• รอดตายในตลาดการดูแลสุขภาพอย่างรวดเร็วเปลี่ยน
  Surviving In a Rapidly Transitioning Healthcare Market
• ‘การตลาดออนไลน์’ ทางรอดธุรกิจประกันใน ‘สงครามราคา’
  Surviving tough price wars through ‘Online marketing’.
• ชีวิตหลังความตาย ... เรื่องราวที่รอดตายทางคลินิก
  Life after death ... Stories surviving a clinical death
• เพราะ... มันไม่เกี่ยวกับ เรื่องการเอาตัวรอดอีกต่อไปแล้ว
  Because... it's not about surviving anymore.
• สำหรับคนหนุ่ม ๆ อาจมีโอกาส มีชีวิตรอดมากกว่า
  And maybe teenagers have a better chance of surviving.
• บางทีเราไม่ได้มีชีวิตรอด เพื่อมีชีวิตรอดไปวันๆหรอกนะ
  Maybe we didn't survive just to keep surviving.